Текст песни Андрей Макаревич - Идут на север
- Исполнитель: Андрей Макаревич
- Название песни: Идут на север
- Дата добавления: 28.09.2018 | 22:15:04
- Просмотров: 338
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Идут на север, срока у всех огромные,Кого ни спросишь - у всех указ,
Взгляни, взгляни в глаза мои суровые,
Взгляни, быть может, в последний раз.
А утром рано покинув Пресню,
Я уйду с этапом на Воркуту,
И под конвоем своей работой тяжкою,
Я, может, смерть свою найду.
Друзья укроют мой труп бушлатиком,
На холм зелёный меня снесут,
Засыплют тело землёю мёрзлою
и жалобно так пропоют:
А ты стоять будешь по-над могилкою,
Лицо батистовым платком утрёшь,
Не плачь, не плачь, подруга моя милая,
Ты друга жизни ещё найдёшь.
Идут на север, срока у всех огромные,
Кого не спросишь - у всех указ,
Взгляни, взгляни в глаза мои суровые,
Взгляни, быть может, последний раз.
Перевод песни
They’re heading north, everyone’s term is huge,Whoever you ask, everyone has a decree,
Look, look into my stern eyes
Take a look, maybe for the last time.
And leaving Presnya early in the morning,
I will leave with a stage in Vorkuta,
And under the escort of his hard work,
I may find my death.
Friends will cover my corpse with a fur coat,
They will take me down to the green hill
Fill the body with frozen earth
and plaintively sing like this:
And you will stand over the grave
You’ll rub your face with a cambric scarf,
Do not cry, do not cry, my dear friend,
You will still find a friend of life.
They’re heading north, everyone’s term is huge,
Whoever you ask, everyone has a decree,
Look, look into my stern eyes
Take a look maybe the last time.