Текст песни Андрей Макаревич, Максим Леонидов - Я увяз как пчела в сиропе
- Исполнитель: Андрей Макаревич, Максим Леонидов
- Название песни: Я увяз как пчела в сиропе
- Дата добавления: 02.05.2018 | 03:15:08
- Просмотров: 743
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если кой-какими частностями пренебречь,Мне нельзя моей подругой не гордиться:
Грациозная походка, культурная речь
И прелестный шрам на левой ягодице.
На него лишь взгляну и схожу с ума,
Начинает сердце блаженно екать.
Жаль, не можешь этот шрам ты увидеть сама,
А, казалось бы, он близок, словно локоть.
Я увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на твоей круглой попе -
Рваная рана в моей душе.
Ты увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в моей душе.
Посреди житейских смут я б, как лютик, засох,
Я судьбою был бы загнан, как борзая,
Если б столько не провел незабвенных часов,
Созерцая этот шрам и осязая.
Хоть, возможно, в мятежном моем мозгу
Без него была б картина мира проще -
Ведь теперь уже и сам я понять не могу,
Как милей он мне - на вид или на ощупь.
Ты увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в моей душе.
Я увяз, как пчела в сиропе -
Да-да-да, и не выбраться тебе уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в твоей душе.
Если б можно было жизнь мне сначала начать,
Если б можно было б заново родиться,
Я бы, словно ненормальный, влюбился опять
В этот шрам на твоей левой ягодице.
И пускай без умолку мы все кричим,
Что высокий идеал давно развенчан,
Шрам на морде - украшение грубых мужчин,
Шрам на попе - украшение нежных женщин.
Шрам на морде - украшение грубых мужчин,
Шрам на попе - украшение нежных женщин.
Мама, я увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в моей душе.
Я увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в моей душе.
Я увяз, как пчела в сиропе -
И не выбраться мне уже.
Тонкий шрам на любимой попе -
Рваная рана в моей душе.
Перевод песни
If some parts are neglected,I can not be my friend is not proud:
Graceful gait, cultural speech
And a lovely scar on the left buttock.
I just look at him and go crazy,
The heart begins to blissfully eka.
It's a pity you can not see this scar itself,
And, it would seem, he is close, like an elbow.
I'm stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your round pope -
A lacerated wound in my soul.
You are stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in my soul.
In the midst of everyday troubles, I would, like buttercup, withered,
I would have been driven by fate, like a greyhound,
If I had not spent so many unforgettable hours,
Contemplating this scar and touching.
Although, perhaps, in my rebellious brain
Without it, the picture of the world would have been simpler -
After all, now I myself can not understand,
How nice he is to me - in appearance or touch.
You are stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in my soul.
I'm stuck like a bee in syrup -
Yes, yes, yes, and you do not get out already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in your soul.
If it was possible to start my life first,
If it were possible to be born again,
I would, like an abnormal, fall in love again
In this scar on your left buttock.
And let us all keep on shouting,
That a high ideal has long been debunked,
A scar on the muzzle is an adornment of rough men,
A scar on the pope is an ornament of tender women.
A scar on the muzzle is an adornment of rough men,
A scar on the pope is an ornament of tender women.
Mom, I'm stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in my soul.
I'm stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in my soul.
I'm stuck like a bee in syrup -
And do not get out to me already.
A thin scar on your beloved pope -
A lacerated wound in my soul.