Текст песни
Дыхание Дня (муз. Юрий Космодемьянский, сл. Андрей Клюквин)
Доброе утро! Пусть любят всех Боги!
Тех, кто красивы и тех, кто убоги.
Тех, кто стремится и тех, кто устали.
Тех, кто любили и кто перестали.
Тех, кому тяжко и тех, кому в радость.
Тех, кто на подвиг и тех, кто на пакость.
Всё уже было и всё вновь вернется
Старое в новое снова вольется.
Тихое дыхание, горячее дыхание дня
И для тебя и для меня
Крепкое сплетение, сплетение лишь накрепко рук
Это ль не смысл, милый мог друг?
Всё уже было и всё вновь вернётся
Старое в новое снова вольется
Снова поплачем над тем, чем смеялись
И посмеёмся, а раньше боялись
В чёрном квадрате немого экрана
Видится вновь незажившая рана
Но на закате последнего бала
Хочется петь, да сердце устало
Перевод песни
Breath of the Day (music. Yuri Kosmodemyansky, lyrics by Andrey Klyukvin)
Good morning! May the Gods love everyone!
Those who are beautiful and those who are miserable.
Those who seek and those who are tired.
Those who loved and who stopped.
Those who are hard and those who are in joy.
Those who are on a feat and those on a dirty trick.
Everything has already been and everything will return again
The old will merge into the new again.
Quiet breath, hot breath of the day
And for you and for me
Strong plexus, plexus only firmly hands
This is not the point, dear friend could?
Everything has already been and everything will return again
Old will pour in new again
Cry again over what we laughed
And we laugh, but before they were afraid
In the black square of the silent screen
See an unhealed wound again
But at sunset the last ball
I want to sing, but my heart is tired
Смотрите также: