Текст песни
«БОННИ И КЛАЙД»
ТАЙ, СЛОВНО ЛЕД ПОД СПИЧКОЙ.
ТЫ – УЖЕ ПРИВЫЧКА. НЕКУДА БЕЖАТЬ. ТАЙ…
ЗНАЙ: НА ВЫСОТАХ ПТИЧЬИХ
НЕБУ БЕЗРАЗЛИЧНО, ГДЕ КОМУ УПАСТЬ. ЗНАЙ.
Я БУДУ В ТОМ УГЛУ МОСКВЫ, ГДЕ БУДЕШЬ ТЫ…
ПРИПЕВ:
ТАМ МЫ НЕ КЛАЙД И БОННИ,
ОТ ЛЮБВИ И БОЛИ НЕКУДА СБЕЖАТЬ.
ТАМ – В УЛЬТРАФИОЛЕТЕ,
НА ПОТОКЕ СВЕТА – ТАК ЛЕГКО ЛЕТАТЬ.
КОГДА УСТАНЕШЬ ТЫ ОТ ВИСКИ С КОЛОЙ,
ОТ КАВАЛЛИ, ВЕРСАЧЕ – ЗАХОЧЕШЬ ПО НОВОЙ.
ЧЬИ-ТО ГЛАЗА НАЗЫВАЮТ РОДНЫМИ,
КОГДА ЧУЖОЕ ТОНЕТ В ЧУЖОМ ДЫМЕ.
В КОНТАКТАХ, ЧТО БЕЗ ИМЁН И ПРОШЛОГО,
БЕЗ КРЫЛЬЕВ И БЕЗ ПОШЛОГО.
Я БУДУ В ТОМ УГЛУ МОСКВЫ…
ТЫ ЗНАЕШЬ, КАК МЕНЯ НАЙТИ.
ЖИЗНЬ – ПЕСТРАЯ, КАК ЛЕНТА.
ОТ ОКРАИН К ЦЕНТРУ,
К СОТНЕ ОТ НУЛЯ – У МЕНЯ.
НА ТРАССАХ СМОГ,
НО, ВИДИТ БОГ, Я ЖДАТЬ НЕ МОГ.
ПРИПЕВ.
Перевод песни
"BONNIE AND CLIDE"
THAI, LIKELY ICE UNDER THE MATCH.
YOU ARE ALREADY A HABIT. NOWHERE TO RUN. THAI ...
KNOW: AT BIRD HEIGHTS
THE SKY IS INDIFFERENT WHERE WHO GOES TO GO. KNOW.
I WILL BE IN THAT CORNER OF MOSCOW WHERE YOU WILL ...
CHORUS:
THERE WE ARE NOT CLYDE AND BONNIE,
From love and pain there is nowhere to run away.
THERE - IN THE ULTRAVIOLET,
ON A FLOW OF LIGHT - SO EASY TO FLY.
WHEN YOU'RE TIRED OF WHISKEY WITH COLA,
FROM CAVALLI, VERSACE - YOU WANT A NEW.
SOMEONE'S EYES CALLED NATIVE,
WHEN ANOTHER DROWNS IN ANOTHER SMOKE.
IN CONTACTS THAT WITHOUT NAMES AND THE PAST,
WITHOUT WINGS AND WITHOUT PASSED.
I WILL BE IN THAT CORNER OF MOSCOW ...
YOU KNOW HOW TO FIND ME.
LIFE IS MOTHERLIKE A TAPE.
FROM THE OUTSIDE TO THE CENTER,
TO A HUNDRED FROM ZERO - WITH ME.
ON THE ROADS SMOG,
BUT, GOD SEES, I COULD NOT WAIT.
CHORUS.
Смотрите также: