Текст песни
Луговской Владимир
Ночной патруль
Временем уменьшенный молодости кров —
Города Смоленщины, буркалы домов.
Пронзительная, звонкая январская луна,
Ампирными колонками подперта тишина.
Выстрел отдаленный. Кино без стекол «Арс».
На площади беленый глиняный Карл Маркс.
Слепил его художник, потом в тифу пропал.
Звезда из красной жести. Дощатый пьедестал.
Звезда из красной жести, лак или крови ржа.
В средине серп и молот, лучи острей ножа.
И Днепр завороженный, весь ледяной до дна.
И ведьмами озябшими зажженная луна.
Идет патруль по городу.
Округа вся мертва.
Шагами тишь распорота — раз-два, раз-два, раз-два.
И я иду, и я иду — ремень вошел в плечо.
Несу звезду, мою звезду, что светит горячо.
Всем людям я звезду несу, пяти материкам.
Недвижен Днепр, синеет Днепр — славянская река.
И невысоко над Днепром, где стонут провода,
Другая блещет хрусталем холодная звезда.
Живу, люблю, умру в ночи — все так же будет стлать
Она бесстрастные лучи на снежную кровать.
Свеча в окне Губкома, из труб не вьется дым.
Дорогой незнакомой идти нам, молодым.
Идти Россией и Кремлем в неслыханный простор.
Идти полночным патрулем — подсумок, штык, затвор.
Пойдешь направо — там Колчак, от крови снег рябит.
Пойдешь налево — там Берлин, там Либкнехт Карл убит.
Убит, лежит он на снегу, кровь залила усы.
На мертвой согнутой руке спешат, стучат часы.
Дрожат Истории весы.
История — стара.
Стучат часы, спешат часы.
Пора, пора, пора!
Звезда из красной жести, дощатый пьедестал.
Я пять лучей Коммуны рукой своей достал.
Рукой достал, потрогал, на шапку приколол.
Глядит товарищ Ленин, облокотись на стол.
Горит звезда багровая, судьбу земли тая,—
Жестокая и строгая, как молодость моя.
Идет патруль по городу — шаги, шаги, шаги.
На все четыре стороны — враги, враги, враги.
А ветер жжет колени. Звезда горит огнем...
Мы здесь,
товарищ Ленин.
Мы землю повернем!
Перевод песни
Lugovskaya Vladimir
Night patrol
Time reduced youth shelter
The city of Smolensk region, rake houses.
Piercing, ringing January moon,
Silence podiskum silence.
Shot remote. Cinema without glasses "ARS".
On the square whisker clay carl marx.
His artist was blinded, then in Tifu disappeared.
Star from red tin. Boiled pedestal.
Star from red tin, varnish or blood rza.
In the middle of the sickle and hammer, the rays of the sharp knife.
And the Dnieper is awesome, all Ice to the bottom.
And the witches are choking the lit moon.
There is a patrol in the city.
The county is all dead.
Steps are quiet resort - once or two, once or two, once or two.
And I go, and I go - the belt entered the shoulder.
I carry a star, my star, which shines hotly.
I have a star from all people, five continents.
Realged Dnieper, Dnipro Shines - Slavic River.
And low above the Dnieper, where the wires are moaning,
Another cool star crystal shook.
I live, I love, I will die in the night - everything will also be paid
She is impassive rays on a snowy bed.
Candle in the window of the Spongen, from the pipes does not go smoke.
Dear unfamiliar to go to us, young.
Go Russia and Kremlin to unheard of space.
To go full patrol - peason, bayonet, shutter.
Go to the right - there Kolchak, snow ripples from blood.
Will you go left - there Berlin, there Liebknecht Karl killed.
Killed, he lies in the snow, blood poured the mustache.
On a dead bent hand rushes, the clock knocks.
Walking scales.
History is old.
Touch the clock, hurry the clock.
It's time, it's time!
Star from red tin, boarded pedestal.
I got the five rays of the commune hand.
I took a hand, touched on the cap the cap.
Looks comrade Lenin, leaning on the table.
The star Baghrovaya is burning, the fate of land is Taya, -
Cruel and strict, like my youth.
There is a patrol in the city - steps, steps, steps.
All four sides are enemies, enemies, enemies.
And the wind burns his knees. Star burns fire ...
We are here,
Comrade Lenin.
We will turn the earth!