Текст песни Андрей Данилко - После тебя идёт дождь
- Исполнитель: Андрей Данилко
- Название песни: После тебя идёт дождь
- Дата добавления: 30.01.2020 | 17:46:02
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- Тебе будет одиноко на моей стороне.- На твоей стороне всегда было одиноко.
Из к\ф “Kill Bill Vol.2”
Если день будет солнечным ярким
Нарисуй как мосты разрушали
Только жаль у них слёзы не льются
Чтоб понятно всем стало – им больно
Ведь хранят они воспоминанья
О годах и столетьях прошедших
Точно также как все наши мысли
Шелест внутренних звёзд отражает
Если день будет пасмурным мокрым
Приходи под зонтом ко мне синим
Просто вид не подай, что узнала
Всё равно ведь замечу как плачешь
Только вслед не пойду уже больше
Даже больше того – не оставлю
Я и праха мостов наших редких
Что походкой ты лёгкой сжигаешь
21.04.2006
Перевод песни
“You will be lonely by my side.”“You were always lonely on your side.”
From the movie “Kill Bill Vol.2”
If the day is sunny bright
Draw how bridges destroyed
Just a pity they don’t shed tears
To make it clear to everyone - it hurts
After all, they store memories
About the years and centuries past
Just like all our thoughts
The rustle of inner stars reflects
If the day is cloudy wet
Come under the umbrella to me in blue
Just kind of not give what you found out
Anyway, I’ll notice how you cry
Only after I will not go anymore
Even more than that - I won’t leave
I and the dust of our rare bridges
What a walk you burn light
04/21/2006