Текст песни
Місяць на небі, зіроньки сяють.
Тихо по морю човен пливе.
В човні дівчина пісню співає,
А козак чує, серденько мре. }2
Та пісня мила, та пісня люба —
Все про кохання, все про любов,
Як ми любились та й розійшлися.
Тепер навіки зійшлися знов. } 2
Ой очі, очі, очі дівочі.
Темні, як нічка, ясні, як день.
Ви ж мені, очі, вік вкоротили.
Де ж ви навчились зводить людей?
Перевод песни
The moon is in the sky, the stars are shining.
The boat sails quietly on the sea.
In the boat the girl sings a song,
And the Cossack hears, his heart dies. } 2
That song is sweet, that song is lovely -
All about love, all about love,
How we loved and parted.
Now forever reunited. } 2
Oh eyes, eyes, maiden eyes.
Dark as night, clear as day.
You, my eyes, have shortened my life.
Where did you learn to seduce people?
Смотрите также: