Текст песни Анатолий Петовраджи, Дмитрий Кочетов и К - Олень
- Исполнитель: Анатолий Петовраджи, Дмитрий Кочетов и К
- Название песни: Олень
- Дата добавления: 19.04.2019 | 12:16:15
- Просмотров: 201
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Ночь за окном, а мне что-то не дремлется,
Рвется сквозь стекла за ветром душа.
Хочется в вечер дождливый с друзьями мне встретиться.
Двери закрыть и уйти не спеша.
Вспыхнет восход и зажжет новый день
Снова дорога зовет.
Солнечный луч, как волшебный олень,
Вдаль к горизонту ведет.
2.
Шум поездов глухо в окна врывается,
В сердце вонзается стуком колес.
Чай остывает, а время тихонько качается,
Видно удачу рюкзак чей-то к морю унес.
Вспыхнет восход и зажжет новый день
Снова дорога зовет.
Солнечный луч, как волшебный олень,
Вдаль к горизонту ведет.
3.
Светит луна, горы спят беспробудным сном,
В бликах костра вижу лица друзей.
Звонкие струны гитары напомнят о чем-то родном,
Завтра домой. Эх, сюда бы вернуться скорей.
Вспыхнет восход и зажжет новый день
Снова дорога зовет.
Солнечный луч, как волшебный олень,
Вдаль к горизонту ведет.
История:
Музыка: Дмитрий Коваленко
Слова: Анатолий Петовраджи, Дмитрий Коваленко
Написано в начале 90-х у Димы дома. Он начал наигрывать и напевать мелодию. Под это дело Толик написал первые два куплета. Несколько дней спустя Дима по телефону Толику продиктовал 3-й куплет. В этом виде песня продолжила существование.
Перевод песни
1.The night is outside the window, but something isn’t napping for me,
The soul breaks through the glass behind the wind.
I want to meet me on a rainy evening with friends.
Doors close and leave slowly.
The sunrise will flash and light a new day
The road is calling again.
A ray of sunshine like a magic deer
Far to the horizon leads.
2.
The noise of trains rushing through the windows
It is pierced by the sound of wheels.
Tea cools and time sways quietly
It’s obvious that someone’s backpack took them to the sea.
The sunrise will flash and light a new day
The road is calling again.
A ray of sunshine like a magic deer
Far to the horizon leads.
3.
The moon is shining, the mountains are sleeping soundly
In the glare of the fire I see the faces of friends.
The sonorous strings of a guitar will remind you of something native,
Go home tomorrow. Oh, come back soon.
The sunrise will flash and light a new day
The road is calling again.
A ray of sunshine like a magic deer
Far to the horizon leads.
History:
Music: Dmitry Kovalenko
Words: Anatoly Petovraji, Dmitry Kovalenko
It was written in the early 90s at Dima’s house. He began to play and hum a tune. Under this case, Tolik wrote the first two verses. A few days later, on the phone, Dima dictated Tolik the 3rd verse. In this form, the song continued to exist.