Текст песни
Я стою на краю землі
І гукаю тебе щоночі.
А навколо зелений сум,
І зірок золотяться очі.
Ти виходиш, як диво-сон,
І сідаєш на обрій білий,
І зовеш, зовеш мене,
Таємнича, німа і мила!
Приспів:
Аеліто, Аеліто,
Голуба зоря над світом.
А я один стою, один стою,
Тебе гукаю: "Аеліто! Аеліто!
Аеліто!"
Хвилі простору і часу
Заколисують думи ранні.
І відносять мою зорю -
Аеліту, моє кохання.
Ти виходиш, як диво-сон,
І сідаєш на обрій білий,
І зовеш, зовеш мене,
Таємнича, німа і мила!
Приспів.
Перевод песни
Я стою на краю земли
И зову тебя каждую ночь.
А вокруг зеленый сумм ,
И звезд золотятся глаза.
Ты выходишь , как чудо- сон,
И садишься на горизонт белый ,
И зовеш , зовеш меня ,
Таинственная , немая и мыла !
припев:
Аэлита , Аэлита ,
Голубя звезда над миром.
А я один стою , один стою ,
Тебя зову : " Аэлита ! Аэлита !
Аэлита ! "
Волны пространства и времени
Убаюкивают думы ранние .
И относят мою звезду -
Аэлита , моя любовь .
Ты выходишь , как чудо- сон,
И садишься на горизонт белый ,
И зовеш , зовеш меня ,
Таинственная , немая и мыла !
Припев.
Смотрите также: