Текст песни
Громадяни, слухайте новини:
"Уночі над містом Яготином
Пролітала чудернацька куля,
Синя-синя, як на лобі гуля.
Не диміла куля, не гриміла,
Вогниками тільки мерехтіла,
Сіла біля крайньої криниці,
Попила студеної водиці."
Приспів:
Що це було? |
Мабуть, НЛО! |
Ні сіло, ні впало, |
По небу пливло. | (2)
Кажуть, що до тракториста Савки
Прилітали якось енелонавти,
Всі зелені, наче огірочки,
Випали з тарілки, мов із бочки.
Савка вийшов побалакать з ними,
Пригостив їх цигарками "Прима"
І тому зірвалась, кажуть факти,
Спроба міжпланетного контакту.
Приспів.
Катерина — дівчина привітна,
Тільки сьомий місяць як вагітна,
Кажуть люди, що то за холера? -
Не було у неї кавалера!
Бідкаються тато і матуся:
"Бідна наша донечка Катруся,
День і ніч сиділа з нами в хаті,
То, мабуть, усе пришельці кляті!"
Приспів.
А що НЛО? — Ніхто не знає,
Тільки чутка по землі літає,
Що не марні ті космічні гості —
Мабуть, будуть розпускать колгоспи!
Ну, а нам лишається чекати
І себе байками годувати,
А щоб не втрачати інтересу,
Скажемо - спасибі - рідній пресі!
Приспів. (2)
Перевод песни
Citizens, listen to the news:
"Night at the city of Yagotin
Spell a spooky bullet
Blue-blue, like on the forehead of a ride.
Not a smoky bullet, did not grow up,
The lights just shimmered,
Silla at the end of the well
He took a cup of water. "
Chorus:
What was that? |
Probably UFO! |
Neither grew nor fell, |
Sailed over the sky. | (2)
They say that to the tractor Savka
Flew somehow a neelonauta
All the greenery, like cucumbers
They fell out of the dish, like from a barrel.
Savka went out to chat with them,
Treated them with cigarettes "Prima"
And so it broke down, the facts say
An attempt to interplanetary contact.
Chorus.
Katerina is a friendly girl
Only the seventh month as a pregnant woman
People say, what about cholera? -
She was not a cavalier!
Dad and mother mourn:
"Our poor daughter Katrusya is poor
Day and night sat with us in the house,
That's probably all the newcomers are cursed! "
Chorus.
What a UFO? - No one knows,
Only a rumor flies over the earth
What is not in vain those cosmic guests -
Apparently, the kolkhozes will be dissolved!
Well, we just have to wait
I feed myself with bikes
And in order not to lose interest,
Let's say - thanks - native press!
Chorus. (2)
Официальное видео
Смотрите также: