Текст песни Анатолий Матвейчук и Алла Попова - Шевченкові рядки

  • Просмотров: 263
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Далекий час, дзвінка пора і ми всього лиш дітвора
Знайомий клас урок літератури.
В руках у всіх у нас книжки-вчимо Шевченкові рядки
А на устах поетова зажура.
В руках у всіх у нас книжки-вчимо Шевченкові рядки
А на устах поетова зажура.

Слова п’янкі, як рута м’ята
Нікуди з пам’яті нейдуть
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.

Роки промчали золоті, і ми давно уже не ті,
Минає все , що серцю наймиліше.
Але трапляються дива, зринають з пам’яті слова
І на душі стає немов світліше.
Але трапляються дива, зринають з пам’яті слова
І на душі стає немов світліше.

Слова п’янкі, як рута м’ята
Нікуди з пам’яті нейдуть
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.

Ось так струмочок до струмка-велика повниться ріка,
Незнаючи ні відстані ні часу.
Усі дорослі і малі, ми діти рідної землі,
Твоїми діти, мудрий наш Тарасе.
Слова п’янкі, як рута м’ята
Нікуди з пам’яті нейдуть
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.
Садок вишневий коло хати,
хрущі над вишнями гудуть.

Перевод песни

It's a long time, it's time to call, and we're all just kids
A familiar class is a literature lesson.
We all have books in our hands — we teach Shevchenko's lines
And on the mouth a poetic rush.
We all have books in our hands — we teach Shevchenko's lines
And on the mouth a poetic rush.

The words foam like a mint
There is no memory left
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.

The years have been rung by gold, and we are no longer the ones
It passes all that is dearest to the heart.
But miracles do happen, they elude words
And it gets lighter in the soul.
But miracles do happen, they elude words
And it gets lighter in the soul.

The words foam like a mint
There is no memory left
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.

This is how the stream to the creek is filled with water,
Knowing neither distance nor time.
All adults and children, we are children of our native land,
Your children, our wise Taras.
The words foam like a mint
There is no memory left
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.
The garden of cherry trees around the house,
the crisps over the cherries are buzzing.

Все тексты Анатолий Матвейчук и Алла Попова >>>