Текст песни Ана туралы жыр - МИНУС

  • Исполнитель: Ана туралы жыр
  • Название песни: МИНУС
  • Дата добавления: 15.01.2018 | 20:15:04
  • Просмотров: 688
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Әлемнің жарығын сыйладың сен маған.
Даланың әр гүлін жинадың сен маған.
Сен бердің құстардың қанатын самғаған,
Балалық құштарым өзіңе арнаған.

Қайырмасы:

Әлдилеп, аялап, өсірген жемісің,
Самал жел, сая бақ құшағың мен үшін.
Есейіп кетсем де мен саған сәбимін.
Көңіліңді көктемдей көзіңнен танимын.

Өтеуге борышың, анашым, жан сырым,
Іздедім сен үшін әлемнің асылын.
Әлемнің байлығын сыйлар ем, кеш мені,
Сыйлар ем ай-күнін, қолыма түспеді.

Қайырмасы

Ете гөр қанағат, әзірге берерім,
Балалық махаббат, балалық жүрегім.
Бол риза анашым, қолдағы осы бар,
Өзіңе арнаған әнімді қосып ал.

Қайырмасы

Татарчасы

/Госман Әхмәтҗанов тәрҗемәсе/

Биргәнсең син миңа ал нурын таңнарның,
Җыйгансың син миңа бар гөлен даланың,
Биргәнсең канатлар талпыныр чагымда,
Балалык рәхмәтем җырымда чагыла.

Кушымтасы:

Кадерләп үстергән мин синең җимешең,
Куеның — гөлбакча, назлы җил — сулышың.
Инде буй җитсәм дә, мин сиңа сабыймын,
Күңелең назларын күзеңнән таныймын.

Боларга бәрабәр ни генә бирәем,
Бердәнбер бүләгем — тугры йөрәгем.
Итә күр канәгать, риза бул шушыңа,
Үзеңә аталган җырымны кушып ал.

Кушымтасы

Бурычлы сиңа мин, әнкәем-алтыным,
Сиңа дип эзләдем дөньяның асылын.
Ай белән кояшны бирим дип уйладым,
Үрелеп алырга җитмәде буйларым.

Кушымтасы

Башҡорт варианты

Донъяның аҫылын ҡүрһәттең һин миңә,
Урамдың һәр гөлөн йыйғанһың һин миңә.
Бирҙең ҡош ҡанатын кәйелеп осорға,
Балалыҡ ҡоштарын үҙеңә арнаған.

Ҡушымтаһы:

Бәүетеп, иркәләп үҫтергән емешең,
Наҙлы ҡараш-йөҙөн татыған баламын.
Үрелеп үҫһәм дә, мин һиңә һабыйым,
Күңлеңдең яҙҙарын күҙеңдән таныйым.

Түлергә бурысын, әсәйем, йән серем,
Әҙләнем тик һинә донъяның асылын.
Донъямдың байлығын йәмләр(һыйлар) һау кис мине,
Йәмләр (һыйлар) һау ай - көнөң ҡулыма төшмәне.

Ҡушымтаһы

Итә күр ҡәнәғәт, әҙерге бирғемем,
Балалыҡ мөхәббәт, балалыҡ йөрәгем.
Бул риза әсәйем, ҡулдағы ошо бар,
Үҙеңә арнаған йырымды ҡушып ал.

Ҡушымтаһы

Перевод песни

You gave me the light of the world.
You have gathered every flower of the field with me.
You give a bird's wing,
My childhood is dedicated to you.

Chorus:

The fruit of your nest, the fruit of your nest,
The wind blows on me, my arms beneath me.
Even if I am old, I'm your baby.
I know your mood as spring.

Debt collection, mother, soul,
I wanted you to be the world 's precious one.
Treat the wealth of the universe with forgiveness,
The gifts did not come out of my hands.

Chorus

Most satisfied, yet,
Childhood love, childhood heart.
Would be pleased with my mom,
Add the song I am dedicated to you.

Chorus

Somewhat confused

/ Gosman Akhmatzhanov floor /

If you do not use the sun to shine,
There are thousands of hills of the steppe,
When my wings are intense,
Take care of my childhood boyfriend.

Jam:

Blackberry is a lightweight,
The cuff is a spear, and you are a ghost.
In the buckwheat, I'm healthy,
I know your grunts.

Because I'm all right,
I was married to Berdburn.
If you can not help it,
Take a momentary passage on a pause.

Ripple

Burky riding, My song is golden,
I can not help but think of it.
I drove the moon down,
I'm sorry I'm sorry.

Ripple

Hostile version

Dawn of the donkey,
There are about a thousand of your land.
One-to-one couples,
He was a young boy.

Family member:

If you're upset and bumping,
Nairi is a great boy.
It's a drowning, hacking,
I know how much your servant is.

Tülgerga corner, splendor, serenity,
My dear throne is the treasure of don'yah.
The wealth of Donayam is that of the devils,
The Emperor (s) hugged him.

The clan

I'm a skeptic, I'm a bridge,
I was a child with a baby boy.
It is grateful, there is something in it,
Eat the Great Dukes.

The clan

Все тексты Ана туралы жыр >>>