Текст песни
Куплет.
Ты зашёл слишком далеко, и нелегко отыскать
И увидеть твои глупые прятки,
Ты зашёл в моё сердце легко, чтоб поиграть и обидеть
Но это всё будет вряд ли.
Обижать ли можно мою любовь,
Если видно без слов тебя на целых два шага,
Не надо просить, умолять меня вновь, ведь любовь для тебя - непонятная сага.
Припев.
Сам получил что хотел, наивный солдат, проигравший без боя,
Любовь отобрал, а свою пожалел, налетел на минное поле,
История вновь повторяет удел,
Если не успел, то платить будешь вдвое,
Сам получил что хотел, проигравший без боя.
Куплет.
Ты узнал много новых слов,
Но только ни одно мне не суждено отыскать в своём сердце,
Дверца закрыта давно и знаешь всё равно,
Больше не нужно твоё холодное солнце,
Остаться наедине с тобою, и может даже не стоит с тобой прощаться,
Вряд ли ты поймешь, что можно вовремя подняться,
Сделать, если надо первые шаги.
Припев.
Сам получил что хотел, наивный солдат, проигравший без боя,
Любовь отобрал, а свою пожалел, налетел на минное поле,
История вновь повторяет удел,
Если не успел, то платить будешь вдвое,
Сам получил что хотел, проигравший без боя.
Перевод песни
Verse
You went too far and it’s not easy to find
And see your stupid hide and seek
You entered my heart easily to play and offend
But all this is unlikely.
Is it possible to offend my love
If you can see without words you two whole steps,
Do not ask, beg me again, because love for you is an incomprehensible saga.
Chorus.
He got what he wanted, a naive soldier who lost without a fight,
He took away his love, but regretted his, flew into the minefield,
History repeats the destiny again
If you don’t have time, you’ll pay twice
He got what he wanted, a loser without a fight.
Verse
You learned a lot of new words,
But only not one I am destined to find in my heart,
The door has been closed for a long time and you know anyway
No longer need your cold sun
Staying alone with you, and maybe you shouldn’t even say goodbye to you,
It’s unlikely that you will understand that you can rise in time,
Do if you need the first steps.
Chorus.
He got what he wanted, a naive soldier who lost without a fight,
He took away his love, but regretted his, flew into the minefield,
History repeats the destiny again
If you don’t have time, you’ll pay twice
He got what he wanted, a loser without a fight.
Официальное видео