Текст песни
Ползет-не ползет строчка, плохо идут дела. Была у меня дочка, тонкая, как стрела. Ходила за мной следом, касалась меня плечом. Училась будить лето, учила смеяться пчел. Ноябрь дождем вертит, взбирается в рукава. Прозрачная, как ветер. Певучая, как трава. Я пробовал жить вечно - не выдержал, не могу. Была у меня свечка - елочка на снегу.
Который там час? Точно не знаю, стрелки в нуле. Была у меня дочка - лучшая на земле. На улице мрак - пес с ним, проветрюсь под злой водой. Училась писать песни и плакать над ерундой. И мне не ходить в парках, судьбе чужой - не мешать. Кормила синиц в парках, вязала лохматый шарф. Жизнь выскочила внезапно, как сердце из-под ребра. От озера шел запах меда и серебра.
За зиму весна платит, у мира новый виток. Я дочке купил платья, два платья разных цветов. Всё, так как она просила и счастью цена - пятак. Белое - чтоб носила и черное - просто так. Оставил возле подушки: проснешься - и надевай. А сам зевнул благодушно и лег себе на диван. Вот только слезы глотаю, и ломит в висках тоска, ушла моя золотая, а мог бы не отпускать.
Не буквы - одни точки, часок почитал - слег. Была у меня дочка, девочка, мотылек. Так прыгнешь с кочки на кочку и свалишься в никуда. Сиреневый колокольчик, березовая вода. Теперь что ни день - вечер, слова - всё равно не те. Была у меня свечка, искорка в темноте. Растаять в песке снежном, заснуть, уйти, не глядеть. Осталась со мной нежность - куда мне ее деть?
Остались со мной краски - тьма неба, белая пыль. Исчезла моя сказка, начав для себя быль. Давно уже пилигримы отправились петь на юг. Она ведь идет мимо - а я и не узнаю. На улице минус тридцать, ни слова не говоря, не дочка моя - царица несет на руках царя. Царица - вязаный свитер, царица - гордая стать. Я рядом бегу - свитой и пробую не отстать. Обрывки души - сшей-ка, последний - смотри - шанс: на толстой царевой шейке лохматый смешной шарф. Царь спящий, как черепаха, закутанный, шерстяной. Мне кажется, снег пахнет нагретой солнцем стеной.
Перевод песни
Creeps, the line does not creep, things are going badly. I had a daughter, thin as an arrow. Followed me, touched me with a shoulder. She learned to wake up the summer, taught to laugh bees. November rain spins, climbs up the sleeves. Transparent like the wind. Howling like grass. I tried to live forever - I could not stand it, I can not. I had a candle - a Christmas tree in the snow.
What time is it there? I don’t know exactly, the arrows are at zero. I had a daughter - the best on earth. On the street, darkness is a dog with him, aired up under evil water. She learned to write songs and cry over nonsense. And I do not walk in the parks, the fate of someone else - do not interfere. She fed the tits in the parks, knitted a shaggy scarf. Life suddenly popped out, like a heart from under a rib. From the lake came the smell of honey and silver.
Spring pays for winter, the world has a new round. I bought dresses for my daughter, two dresses of different colors. That's all, as she asked for and with happiness the price is a dime. White - so she wore black - just like that. Left by the pillow: wake up - and put it on. And he yawned complacently and lay down on his sofa. I just swallow tears, and my anguish breaks in my temples, my golden one is gone, but I could not let go.
Not letters - just dots, read an hour - lay down. I had a daughter, a girl, a moth. So you jump from bump to bump and fall to nowhere. Lilac bell, birch water. Now, no matter the day - evening, the words are still not the same. I had a candle, a spark in the dark. To melt in the snow, fall asleep, leave, do not look. There was tenderness with me - where can I put it?
Colors remained with me - the darkness of the sky, white dust. My fairy tale disappeared, starting for itself a true story. Pilgrims have long gone to sing south. She walks past - and I don’t recognize. On the street minus thirty, without saying a word, not my daughter - the queen bears the king in her arms. The queen is a knitted sweater, the queen is proud to become. I’m running nearby - retinue and trying to keep up. Scraps of the soul - ssha-ka, the last - look - a chance: on a thick tsar’s neck a shaggy funny scarf. The king is sleeping, like a turtle, wrapped up, woolen. It seems to me that the snow smells of a wall heated by the sun.
Официальное видео
Смотрите также: