Текст песни Алла Пугачёва - Верьте или не верьте
- Исполнитель: Алла Пугачёва
- Название песни: Верьте или не верьте
- Дата добавления: 03.04.2026 | 18:12:29
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кто-то в строюКто-то в раю
Ночь за разбитым окном
Баю-баю
Павший в бою
Мёртвым уснул сном
Но в памяти брешь
В сердце мятеж
А он не просил
Взорванный мост
Старый погост
Для молодых сил
Верьте или не верьте
Крылья легко сложить
Кто-то боится смерти
А кто-то боится жить
Верьте мне или не верьте
Трудно порой решить
Что легче - бояться смерти
Или бояться жить
Глупый свинец
И военспец
Вновь наломал дров
Баю-баю
Павший в бою
Вечный обрёл кров
Мат перемат
Бравый солдат
Водку в стакан льёт
Он перебрал
Чёрт бы побрал
Тех, кто её пьёт
Верьте или не верьте
Крылья легко сложить
Кто-то боится смерти
А кто-то боится жить
Верьте мне или не верьте
Трудно порой решить
Что легче - бояться смерти
Или бояться жить
Что легче - бояться смерти
Ой, или бояться жить
Перевод песни
Someone stands in lineSomeone dwells in paradise
Night falls beyond the shattered pane
Lullaby, lullaby...
He who fell in the fight
Sleeps the eternal sleep of the dead
But a void remains in memory
And rebellion stirs in the heart
Yet he never asked for this
A blown-up bridge
An old graveyard
For the young and strong
Believe it or not
It is easy to fold one's wings
Some fear death
While others fear to live
Believe me or not
It is sometimes hard to decide
Which is easier—to fear death
Or to fear to live
Mindless lead
And the military expert
Have once again wreaked havoc
Lullaby, lullaby...
He who fell in the fight
Has found his eternal home
Cursing and swearing
A brave soldier
Pours vodka into his glass
He’s had too much to drink
To hell with them all—
Those who drink the stuff!
Believe it or not
It is easy to fold one's wings
Some fear death
While others fear to live
Believe me or not
It is sometimes hard to decide
Which is easier—to fear death
Or to fear to live
Which is easier—to fear death
Oh, or to fear to live