Текст песни
А, и хорошо-о-о-о-о, а, и хорошо-о-о-о,
А, и хорошо-о-о-о-о, а, и хорошо.
Хорошо бы, хорошо было бы, конечно,
Если б ты ко мне пришел, мой дружок сердечный.
Вот луны повис рожок над рекой широкой,
Ну приходи скорей, дружок,
Ну че ты правда, посидим, поокаем.
Хорошо бы, хорошо, коль назло девчонкам,
Ты б во мне одной нашел образ нареченный!
Ох, покроет бережок лебедой, осокою,
Ну приходи ко мне, дружок, посидим, поокаем.
Хорошо бы, хорошо целоваться вволю,
Вот только че меня ты не нашел, а? Заблудился, что ли?
Или ты к другой пошел по траве некошеной?!
Хорошо-то, хорошо - да ничё хорошего.
1974
Перевод песни
Oh, and well, oh, oh, oh, and well, oh, oh, oh
Oh, and good-oh-oh-oh, oh, and good.
It would be nice, it would be nice, of course
If you came to me, my friend is hearty.
Here the moon hangs a horn over a wide river,
Come soon, my friend,
Well, what are you really, we’ll sit and poke.
It’s good, well, since the girls are in spite
You would have found in me alone the image called!
Oh, he’ll cover the shore with a swan, sedge,
Well, come to me, my friend, we’ll sit and poke.
It’s good to kiss well,
But you didn’t find me, huh? Got lost, or what?
Or did you go to another one along the uncowed grass ?!
Good, good - but nothing good.
1974
Смотрите также: