Текст песни
Алла Пугачева
в Стокгольме
стерео С60 23481 002
Сторона 1
1.01 Днем и ночью
(Алла Пугачева - Якоб Далин) - 3.57
1.02 Глазами ребенка
(Юрий Чернавский - Ингела Форсман) - 4.27
1.03 Любовь приченяет страдания
(Лассе Хольм - Ингела Форсман) - 4.26
1.04 Бесчувственная телефонистка
(Андерс Гленмарк - Ингела Форсман) - 3.35
1.05 Все время ты был рядом
(Торгни Сёдерберг - Ингела Форсман) - 4.50
На английском языке
Аранжировки для духовых Лейфа Линдваля(4)
Сторона 2
2.06 Святая ложь
(Алла Пугачева - Диомид Костюрин,
английский текст Якоба Далина) - 4.55
2.07 Певчая птичка
(Лассе Хольм - Ингела Форсман) - 4.05
2.08 Неудачная вечеринка
(Торгни Сёдерберг - Томас Х.Майнор) - 3.44
2.09 Капитан
(Алла Пугачева - Ингела Форсман) - 3.40
2.10 Такое чудо
(Лассе Хольман - Якоб Далин) - 3.52
На английском языке
Аранжировки Леннарта Шёхольма
Аранжировки для духовых Юхана Стенгорда (7,8)
Вокальная группа: Лиза Ёман,Лотта Педерсен,Диана Нунец,
Лассе Вестман,Леннарт Шёхольм
Лиза Ёман,Лассе Хольм(1),Якоб Далин(3) вокал
Рутген Гуннарсон,бас-гитара
Лейф Линдваль,Магнус Юхансон,
Урбан Виборг,Юхан Стенгорд,духовые
Лассе Велландер(2,4),
Хокан Мъёрнхейм(6,8), гитары-соло
Юхан Стенгорд,саксофон-соло(3,7,9)
Лассе Велландер,Хокан Мъёрнхейм,
гитары(3,6-8)
Пер Линдваль,Оке Сундквист,
барабаны и перкашн(5)
Петер Юнг,Андерс Неглин,
клавишные и синтезатор(6)
Звукорежиссёры: Оке Гран,Леннарт Шёхольм
Художник В.Воронин
Мелодия,1985
Заись фирмы World Record Music,1985
Ленинградский завод грампластинок
Тип.завода. Х-769-О-80000
Арт 11-1 Цена 2 руб 50 коп
Перевод песни
Alla Pugacheva
In Stockholm
stereo C60 23481 002
Party 1
1.01 day and night
(Alla Pugacheva - Jacob Dalin) - 3.57
1.02 through the eyes of a child
(Yuri Chernavsky - Ingla Forsman) - 4.27
1.03 Love considers suffering
(Lass Holm - Ingla Forsman) - 4.26
1.04 insensitive telephone operator
(Anders Glenmark - Ingla Forsman) - 3.35
1.05 all the time you were near
(Torni Syudereberg - Ingla Forsman) - 4.50
In English
Arrangements for brass Leaf Lindval (4)
Party 2
2.06 Holy Lie
(Alla Pugacheva - Diomid Kostyrin,
English text Jacob Dalina) - 4.55
2.07 Singing bird
(Lasse Holm - Ingla Forsman) - 4.05
2.08 unsuccessful party
(Torni Syudereberg - Thomas H. Mainor) - 3.44
2.09 captain
(Alla Pugacheva - Ingla Forsman) - 3.40
2.10 is such a miracle
(Lass Holman - Jacob Dalin) - 3.52
In English
Arrangements of Lennart Schoykholm
Arrangements for winds of yuhan Stengorda (7.8)
Vocal group: Lisa Yuman, Lotta Pedersen, Diana Nunets,
Lass Westman, Lennart Scheholm
Lisa Yuman, Lass Holm (1), Jacob Dalin (3) vocals
Rutgen Hunnarson, Basitara
Leaf Lindval, Magnus Johanson,
Urban Viborg, Yukhan Stengord, Brave
Lass Vellander (2.4),
Khokan Mernheim (6.8), guitar-solo
Yukhan Stengord, Saxophone Solo (3.7.9)
Lass Vellander, Khokan Mernheim,
Guitars (3.6-8)
Per Lindval, Oka Sundvist,
drums and perkashn (5)
Peter Jung, Anders Neglin,
Key and synthesizer (6)
Sounders: Oka Gran, Lennart Scheholm
Artist V. Voronin
Melody, 1985
Say the company World Record Music, 1985
Leningrad Plant of Gramplasts
Type. Wall. X-769-O-80000
Art 11-1 Price 2 rub 50 kopecks