Текст песни
"Благослови"
(Муз. В.Радченко, сл.В.Радченко і В.Крищенко)
Не шукай, бо немає такої землі,
Де так сонце нам світить , шумлять гаї,
Ця земля – Україна, мій рідний край.
Збережи, обігрій, знову сили дай.
Наша мова – прозорий дзвінкий струмок,
Що у пісню сплітається, мов вінок
Щедрі ниви, безкраї твої поля,
І безмежна , родюча твоя земля!
Приспів:
Прошу тебе, Господь, благослови
Мою країну рідну неньку-мати,
Хто захотів на вік з колін устати,
І не схилити голови
Для неба сонця і трави
Благослови в розгублену годину
Мою стражденну неньку-Україну
Прошу, Господь, благослови
Дай нам Боже, від зради і суєти,
Для нащадків наш край рідний зберегти,
Зберегти Україну від днів лихих,
І вона обігріє дітей своїх
Приспів:
Прошу тебе, Господь, благослови
Мою країну рідну неньку-мати,
Хто захотів на вік з колін устати,
І не схилити голови
Благослови їй путь до слави,
І благодатним світлом нас осяй.
Втамуй любов’ю вічну спрагу,
Благослови мій рідний край.
Перевод песни
"Bless"
(Muz V.Radchenko, V.V. Radchenko and V.Kryschenko)
Do not seek, because there is no such land
Where so the sun shines to us, weave the groves,
This land is Ukraine, my native land.
Save, warm up, give it back again.
Our tongue is a transparent bell joke
That the song is interwoven, like a wreath
Generous niva, the boundless fields of yours
And boundless, fertile land!
Chorus:
I ask you, Lord, bless
My country is my mother's mother
Who wanted to get up on the knees?
And do not bend your head
For the sky of the sun and grass
Bless in an awkward hour
My suffering mother-ukraine
Please God bless
Give us God, from betrayal and fuss,
For our descendants our native land is preserved,
Save Ukraine from evil days,
And she will warm up her children
Chorus:
I ask you, Lord, bless
My country is my mother's mother
Who wanted to get up on the knees?
And do not bend your head
Bless her the path to glory
And shine with us with a blessed light.
Fat by love eternal thirst,
Bless my native land.
Официальное видео
Смотрите также: