Текст песни Алина Волнами - Мороз или фриссон
- Исполнитель: Алина Волнами
- Название песни: Мороз или фриссон
- Дата добавления: 15.01.2021 | 12:54:09
- Просмотров: 167
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Это мороз или фриссонРассыпается по моей коже?
Ночью опять не спится,
Я гляжу, как луна серебрится
У подножия реки.
Мои крики тихи.
Мои вопли беззвучны.
К моим стенам и потолкам
Прилипают тяжёлые тучи.
Разойдёмся по разным углам
И будем смотреть,
Кого жизнь больше измучает,
Или по странам и городам
Будем друг у друга в попутчиках?
Пополам, целиком.
Мы везунчики,
Если встретились хотя бы раз.
Луна хотела испить реку до дна.
Я слушала её рассказ.
Мир утекает из моих глаз
В твои или в бездну – не знаю.
В этом суетном ветре вещей
Мы кружимся иль исчезаем?
Я наблюдала,
Как луна хотела броситься в реку.
Но луну поглотил рассвет.
Разве не так мы бросаемся в человека,
Когда нам так мало лет?
17:42.
24.08.16.
Перевод песни
Is it frost or frissonIs it crumbling over my skin?
I can't sleep again at night
I watch the moon shine silver
At the foot of the river.
My screams are quiet.
My screams are silent.
To my walls and ceilings
Heavy clouds stick.
Let's disperse to different corners
And we will watch
Whom life will wear out more
Or by country and city
Will we be with each other as fellow travelers?
In half, whole.
We are lucky
If you have met at least once.
Luna wanted to drink the river to the bottom.
I listened to her story.
The world is dripping from my eyes
Into yours or into the abyss - I don't know.
In this vain wind of things
Are we spinning or disappearing?
I watched
Like the moon wanted to throw itself into the river.
But the moon was swallowed by the dawn.
Isn't that how we throw ourselves at a man
When are we so young?
17:42.
24.08.16.