Текст песни
Белый фейерверк съедает тепло на улице,
Метель поёт песни охрипшим голосом.
Близкая Незнакомка, небо сейчас сутулиться
Или дарит Вам радужные полосы?
Что поглощает Ваш острый взор в эту минуту?
Закулисье души не заполнены грузом?
Безумие ведёт меня по своему маршруту,
Потому нарекаю я Вас своей музой.
На вчера. На сегодня. На завтра. Не знаю.
Сладкий дым забронировал место в Вас.
Я его пустыми лёгкими жадно вдыхаю
В этот клокочущий бурей утренний час.
В Вас таяться прекрасные грани Вселенной:
Нотки Франции, старые годы, искусство.
Мне Морфей отражает Вас эфемерной,
Но без Вашего образа бывает так тускло.
Чёткость линий лица, размытая туманом букв.
Терпкость вин, обуздавшая печаль других.
Я подкожно чувствовал каждый немой звук.
Вы простите меня за этот престранный стих.
Лимфоузлы осени воспалены коварной зимой,
А метель, словно сотни падающих балерин.
Доносится, Близкая Незнакомка, километров вой,
А всё-таки я с Вами, хоть сейчас я один.
12.11.14.
07:37.
Шопен – Ноктюрн N2 ми-бемоль (Опус 9)
Перевод песни
White fireworks eat up the heat outside
A blizzard sings songs in a hoarse voice.
Close Stranger, the sky is now slouching
Or gives you rainbow stripes?
What absorbs your keen eyes at this moment?
Behind the scenes are souls not filled with cargo?
Madness leads me along my route
Therefore, I call you my muse.
For yesterday. For today. For tomorrow. I do not know.
Sweet smoke has reserved a place in you.
I inhale his empty lungs eagerly
At this bubbling morning storm.
The beautiful facets of the universe lurk in you:
Notes of France, old years, art.
To me, Morpheus reflects you ephemeral,
But without your image it is so dull.
The sharpness of the lines of the face, blurred by the fog of letters.
The astringency of wines, curbing the sadness of others.
I subcutaneously felt every dumb sound.
Forgive me for this verse of death.
Lymph nodes of the autumn are inflamed in the treacherous winter,
A blizzard, like hundreds of falling ballerinas.
It comes, Close Stranger, kilometers howling,
Nevertheless, I am with you, even though I am alone now.
11/12/14.
07:37.
Chopin - Nocturne N2 in E Flat (Opus 9)
Официальное видео
Смотрите также: