Текст песни Алибек Тамбиев - Анама
- Исполнитель: Алибек Тамбиев
- Название песни: Анама
- Дата добавления: 15.08.2019 | 17:26:02
- Просмотров: 449
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сёзлери - Эбзеланы Абу-Юсуф хаджини, макъамы - Тамбийланы Алибекни.Ана деген джарлыды, аланы бек сюейик,
Бала аны джаныды ана сыйын кёрейик.
Асыры кеч англадым, мен ананы багъасын,
Тели болса да атмайд, ана табхан баласын.
Кёз туурама келеди джолдан ётюб келгени,
Сабийгеча ол меннге бир джукъчукъла бергени.
Бери ётюб джолдан ол бу джанына келеед,
Не этесе джашчыкъ деб, келиб мени кёреед.
Кёзлерине ау чабыб, къарт болгъанед кеси да,
Менде эди къайгъысы, джюреги эм эси да.
Абына эм сюрюне салыб келиб къалаед,
Акъырын эшик ачыб нетесе деб къараед.
Мени джылым келсе да къайгъысы менде эди,
Кёзю да иги кёрмей, ол кириб келе эди.
Джатамыса джашчыкъ деб, мени иги кёралмай,
Башын созуб къараед, кёзю джетиб къалалмай.
Мен да къара мынга деб, онгсунмай къарай эдим,
Къайгъырыб айланма деб, анга мурулдай эдим.
Бармасам ол келиред сюркеле эм абына.
Аны джюреги тынмай, тынчлыкъ табмай джанына.
Кёзюмден чырт кетмейди, таягъына таяныб,
Ол джолда джыгъылгъаны, келеме деб, абыныб.
Маджал джукъчугъу болса, турур эди басдырыб,
Таша джерчикге салыб, аны меннге къысдырыб.
Мен джаратыб ашасам, ол бек къууана эди,
Маджалын меннге аяб, кеси джубана эди.
Хаман келед аллыма, кеси кетсе да ёлюб,
Меннге тынчлыкъ бермейди ол кёзюме кёрюнюб.
Ананы хакъын билген ол къыйын иш кёреме,
Акъылсызлыкъ этгенме, къыйналгъандан ёлеме.
Насыбы болгъан адам джашлыкъда аны англар,
Ана хурметин билиб, хатерин кёрюб тынглар.
Ана хакъын къайтаргъан балагъа болду къыйын,
Осебебден сен кюреш кёрюрге аны сыйын!
Аны къыйынын къуру алайды къайтарырынг,
Джумшакъ болуб сен анга, разылыгъын алырынг.
Перевод песни
Sözleri - Ebzelany Abu-Yusuf Hajini, Mak'am - Tambiylana Alibekni.Ana Degen Dzharlydy, Alana Bey Syuyyik,
Bala ana janydy ana syyyn koreyik.
Asyrs Ketch English, men Anana Bagyasyn,
The bodies of Bolsa and Atmayd, ana tabhan balasyn.
Kez tuurama keledi joldan yotub kelgeni
Sabiigecha ol mennghe bir dzhukchukala bergeni.
Take the youtube dzholdan ol bu janyna keleed,
Not here jashchyk deb, kelib meni koreed.
Kezlerine ay chabyb, kart bulgyaned kesi yes,
Mende edi kaigysy, dzhuregi em esi da.
Abyna em syuryune salib kelib kalaed,
Akyryn Eshik Achyb Netes Deb Karaed.
Meni dzhylym kels and da kaygyys mende edi,
Kyuzu da igi kermei, ol kirib kele edi.
Jatamysa dzhashchyk deb, change igi koralmai,
Bashin sozub kaaraed, Kyuzyu Jetib kalalmay.
Men da kyara minga deb, ongsunmai karay edim,
Kayigyryb aylanma deb, anga murulday edim.
Barmas ol kelired surkele em abyna.
Ana djuregi tynmay, tynchlyk tabmay janyna.
Kyozumden chyrt ketmeydi, tayagyna tayanyb,
All jolda dzhigyylgany, keleme deb, abynyb.
Majal djukchugu bolsa, turur edi basdyryb,
Tasha dzherchikge salyb, ani menge kysdyryb.
Men Jaratyb Ashasam, Ol Bek Qawana Edi,
Majalyn Menge Ayab, Kesi Jubana Edi.
Haman Kelad Allima, Kesi Ketset da Yelub,
Menge tynchlyk bermeydi oj kyozyum keryunyub.
Anany hakyn bilgen ol kiyyin ish koreme,
Akyylsyzlyk etgenme, kyynalgandan oleme.
Nasyby Bolgan Adam Jashlykda Ana Anglar,
Ana hurmetin bilib, katerin keryub tynglar.
Ana hakyn kaytargyan balagya boldu kiyyin,
Osebebden sen kyuresh körurg ana syyyn!
Any kyyynyn kuru alaydy kaytaryring,
Dzhumshak bolub sen anga, ralylygyn alyring.