Текст песни
Делит река жизнь на два берега.
И о другом мы ничего не знаем,
На теплой воде, как снежинки, таем.
Рядом она; куски тумана ловит рука.
Плоть и со сталью тоже могла спорить,
Вот он каков, что сумел построить.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Он оторвался от земли, словно птаха,
Видит поля за рекой.
Что не успел, теперь покрыто сотнями тел.
Эта земля совсем не хотела крови:
Вместе с другими упал вровень.
Свой теплый дом, думал, достроит потом,
Дни, словно камни, нес на курган-память,
Но душу внутри не убить, не ранить.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Одну для всех невесту ищет война-сваха,
Уже не его глаза закрой.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Он оторвался от земли, словно птаха,
Видит поля за рекой.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Одну для всех невесту ищет война-сваха,
Уже не его глаза закрой.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Он оторвался от земли, словно птаха,
Видит поля за рекой.
Ни боли, ни страха, только блаженный покой.
Он оторвался от земли, словно птаха,
Видит поля за рекой.
Ни боли, ни страха,
Ни боли, ни страха,
Ни боли, ни страха,
Ни боли, ни страха.
Перевод песни
The river divides life into two banks.
And we know nothing about the other,
We melt on warm water like snowflakes.
Near she; the hand catches pieces of fog.
Flesh could argue with steel too
This is what he was able to build.
No pain, no fear, only blissful peace.
He lifted off the ground like a bird
Sees the fields across the river.
What did not have time, is now covered with hundreds of bodies.
This land did not want blood at all:
Together with the others, he fell level.
I thought he would finish building his warm house later,
Days, like stones, carried to the memorial mound,
But the soul inside cannot be killed or injured.
No pain, no fear, only blissful peace.
The war matchmaker is looking for one bride for all,
Don't close his eyes anymore.
No pain, no fear, only blissful peace.
He lifted off the ground like a bird
Sees the fields across the river.
No pain, no fear, only blissful peace.
The war matchmaker is looking for one bride for all,
Don't close his eyes anymore.
No pain, no fear, only blissful peace.
He lifted off the ground like a bird
Sees the fields across the river.
No pain, no fear, only blissful peace.
He lifted off the ground like a bird
Sees the fields across the river.
No pain, no fear
No pain, no fear
No pain, no fear
No pain, no fear.