Текст песни
Видно так суждено,
ни тебе и ни мне
ни за что не понять почему мы не вместе.
Снова ночь за окном,
и на улице снег
напевает мне эту забытую песню,
но не для тебя
придумана она,
просто повторяется история одна.
О том как было хо-ро-шо,
о том как быстро всё прошло,
о том как были счастливы с тобой
мы этой раннею весной,
о том что мы не пара,
но за шторами фальшивых слов
мне так хотелось жить любя,
дышать лишь для тебя.
Зря пытались сломать
мир что был против нас,
это было так глупо и так несерьёзно.
Навсегда позабыть,
Просто не вспоминать
о тебе никогда только это так сложно.
Знаешь иногда
вижу я во снах
странную историю о нас.
О том как было хо-ро-шо,
о том как быстро всё прошло,
о том как были счастливы с тобой
мы этой раннею весной,
о том что мы не пара,
но за шторами фальшивых слов
мне так хотелось жить любя,
дышать лишь для тебя.
Перевод песни
It can be seen so destined
neither you nor me
you never understand why we are not together.
Night outside the window again
and it's snowing outside
hums me this forgotten song
but not for you
it was invented,
just one story repeats itself.
About how it was ho-ro-sho,
how quickly everything went
how happy we were with you
we are this early spring,
that we are not a couple,
but behind the curtains of false words
I wanted so much to live in love
breathe just for you.
Trying to break in vain
the world that was against us
it was so stupid and so frivolous.
To forget forever
Just don't remember
about you, it's never just so difficult.
You know sometimes
I see in dreams
a strange story about us.
About how it was ho-ro-sho,
how quickly everything went
how happy we were with you
we are this early spring,
that we are not a couple,
but behind the curtains of false words
I wanted so much to live in love
breathe just for you.
Смотрите также: