Текст песни
«Подмосковье мое, Подмосковье…»
С чем сравнится земля, где родился?
Где веками живет твой народ
Где впервые ты сам окрестился
И увидел на небе восход.
***
Не предам и не брошу, поверьте,
Этих мест не сыскать и в Раю
И в земной непростой круговерьте
О сторонке родной я пою.
***
Племена проживали здесь «Меря»
Честь по чести делили свой труд
И соседу просящему веря,
На столе все что есть подадут.
***
Труд всегда был в почете народа
Лес сплавляли по Нерской в Москву
Не искали тут мелкого брода
И сыскали в России молву.
***
Хмель растили на зависть соседям
Шелк, бумага, красильня – своя
А в Хотеичах сделанным гребням
Равным не было – правда моя.
***
В каждом доме горела лучина
Труд тяжелый: кость резать ножом
Гребень в руки взяла вдруг девчина,
Волос длинный – пусть будет потом.
***
Лопаково – керамикой славилось
Ну, а в Минино – Ленин бывал
Старожилам рассказывать нравилось,
Как охоте он их обучал.
***
В Алексеевской лили веками,
Кузнецы там в почете у нас
Люд спасался святыми крестами
Те, кто делали нет их сейчас.
***
И теперь возрождаются храмы:
Разно верим, а Бог ведь – един
Зарастут пусть глубокие раны
Мы должны быть теперь – как один.
Перевод песни
"My suburbs, the suburbs ..."
What will be compared to the land where I was born?
Where for centuries your people live
Where for the first time did you baptize yourself
And I saw a sunrise in the sky.
***
I will not betray you and I will not leave you, believe me,
These places can not be found in Paradise
And in an uneasy terrestrial world
On the side of the native I sing.
***
The tribes lived here "Merya"
Honor by honor shared their work
And to the neighbor who asks,
On the table, all that is served.
***
Labor has always been in the honor of the people
The forest was rafted along the Nerska River to Moscow
Did not look for a small ford here
And they found rumors in Russia.
***
Hops were grown on envy to neighbors
Silk, paper, dyeing - its own
And in Hoteichi made to the crests
Equal was not - really my.
***
In every house there was a ray of fire
The work is heavy: the bone is cut with a knife
The comb in hand was suddenly taken by a girl,
Hair long - let it be later.
***
Lopakovo - pottery was famous
Well, and in Minino - Lenin visited
Old-timers liked to tell stories,
As a hunt, he taught them.
***
In Alekseevskaya lily for centuries,
Blacksmiths there are in high esteem with us
Lyud escaped with holy crosses
Those who did not have them now.
***
And now the temples are reborn:
We believe differently, but God is one
Let the deep wounds
We should be now - as one.