Текст песни
ОГНЕЙ ТАК МНОГО ЗОЛОТЫХ…
Из кинофильма "Дело было в Пенькове"
Музыка К. Молчанова
Слова Н. Доризо
Огней так много золотых
На улицах Саратова.
Парней так много холостых,
А я люблю женатого.
Эх, рано он завел семью!..
Печальная история!
Я от себя любовь таю,
А от него – тем более.
Я от него бежать хочу,
Лишь только он покажется:
А вдруг все то, о чем молчу,
Само собою скажется?
Его я видеть не должна –
Боюсь ему понравиться.
С любовью справлюсь я одна,
А вместе нам не справиться!
Две последние строки куплетов повторяются
1953
По другим источникам - 1957 год. Другое заглавие - "А я люблю женатого".
Перевод песни
LIGHTS SO MUCH GOLD ...
From the movie "The case was in Penkov"
Music by K. Molchanov
Words by N. Doriso
There are so many gold flames
On the streets of Saratov.
The guys are so many single,
And I love a married man.
Ah, he started a family early! ..
Sad story!
I love myself from myself,
And from him - even more so.
I want to run away from him,
Only he will appear:
And suddenly everything that I keep silent about,
Will it affect itself?
I should not see him -
I'm afraid he will like it.
With love I can manage alone,
And together we can not cope!
The last two lines of the couplets are repeated
1953
According to other sources - in 1957. Another title - & quot; I love a married & quot ;.
Смотрите также: