Текст песни
Куда ушли мои счастливые дни
Они как корабли где то в дали
Далеко от моей земли
Когда та раньше надежды были
Куда они уплыли
В чужой край
Где не забыт человеком рай
Время так быстротечна
Жаль что жизнь не вечна
Взгляд в даль на горизонт
Ощутить птиц полет
Услышать ветра нот
И вот
Земное притяжения одолеть не смогу
Я безмолвна тону
Разбиваясь об волну
Из слез океан
В котором утонул сам
Годы пройдут
Не знаю где буду на дне или тут
Пару последних минут
Сердца стук
Пульс жизнь утихает
Что там на верху ждет не кто не знает
Что мне уготовлена судьбой
Остаться под гладью морской
Стой мгновения
Медленное погружения
На безликое дно
Доплыть до берега счастья так и не дано
Наверно так и не суждено
Расписать красками жизни полотно
Буд то жизнь снится
Буд то где в дали я проснусь
На том берегу окажусь
Но не чувствуя пульс
В реальности отныне
Тело все так же лежит в морской пучине
В песке и глине
На вечно в подводной могиле
Где то в дали
Воплощаются наши мечты
Не гаснут огни
Увы наши дни мертвы
Ведь они где та в дали
Туда не доплыть не попасть
Ведь наши тела забрала морская пасть
Легкие полны воды
Так не кто и не услышит наши мольбы
Моя жизнь как большой куплет
Который не допет не спет
Он полон страха и бед
Чем дальше тем хуже
Смотрю на мутные лужи
В них так же грязно как у человека в голове
Где то в далеке
Где то в дали наш потерянный идеал
Я видел как он умирал
Наши дни остаются так же позади
А мы все те же все так же жизнь воплощаем в стихи
Прячем слезы когда боль не выносима
Говорим открыта
Не забудем что нами любима
Где та в дали
Радость печаль и ты
Передо мной много дорог
Но я веберу ту где путь далек
Где ждет меня чистый исток
Увы но это где то в дали
Не доплыть на обломки доски
Обречен умирать от тоски
До берега не догребсти
Не почувствовать теплые пески
Не ощутив под ногами земли
Вокруг только Бездна
Без дна
Которая так темна
Которая так холодна
Так пугает глубина
Живой ум
Все слова о помощи всего лишь шум
Увы но мы так далеки
От той райской земли
Мы хотели мы могли
Но остались лежать на дне
В безмолвной кромешной тишине
Где то в дали
Воплощаются наши мечты
Не гаснут огни
Увы наши дни мертвы
Ведь они где та в дали
Туда не доплыть не попасть
Ведь наши тела забрала морская пасть
Легкие полны воды
Так не кто и не услышит наши мольбы
Перевод песни
Where have my happy days gone?
They are like ships somewhere in the distance
Far from my land
When there was hope before
Where did they go
To a foreign land
Where paradise is not forgotten by man
Time is so fleeting
It's a pity that life is not eternal
Looking into the distance at the horizon
Feel the birds flying
Hear the wind notes
And so
I can't overcome gravity
I'm silently drowning
Crashing on a wave
An ocean of tears
In which I drowned myself
Years will pass
I don’t know where I’ll be at the bottom or here
Last couple of minutes
Hearts beating
The pulse of life subsides
No one knows what awaits up there
What fate has in store for me
Stay under the surface of the sea
Wait a moment
Slow dive
To the faceless bottom
It’s never possible to swim to the shore of happiness
It's probably not meant to be
Paint the canvas with the colors of life
It's like I'm dreaming about life
Somewhere in the distance I'll wake up
I'll find myself on the other side
But without feeling the pulse
In reality from now on
The body still lies in the depths of the sea
In sand and clay
Forever in an underwater grave
Somewhere in the distance
Our dreams come true
The lights don't go out
Alas our days are dead
After all, where are they in the distance?
You can't swim there, you can't get there
After all, our bodies were taken by the sea's mouth
Lungs full of water
So no one will hear our prayers
My life is like a big verse
Which is not finished, not sung
It's full of fear and troubles
The further the worse it gets
I look at the muddy puddles
They are as dirty as a person's head
Somewhere in the distance
Somewhere in the distance is our lost ideal
I saw him die
Our days remain the same behind
And we are still the same, we still translate life into poetry
Hiding our tears when the pain is unbearable
We say it's open
Let's not forget that we love you
Where is it in the distance
Joy, sadness and you
There are many roads in front of me
But I will take you where the path is far
Where the pure source awaits me
Alas, it’s somewhere in the distance
Don't swim to the wreckage of the board
Doomed to die of melancholy
Can't row to the shore
Don't feel the warm sands
Without feeling the ground under your feet
All around is the Abyss
No bottom
which is so dark
which is so cold
The depth is so scary
Alive mind
All words about help are just noise
Alas, we are so far away
From that heavenly land
We wish we could
But they remained lying at the bottom
In silent pitch silence
Somewhere in the distance
Our dreams come true
The lights don't go out
Alas our days are dead
After all, where are they in the distance?
You can't swim there, you can't get there
After all, our bodies were taken by the sea's mouth
Lungs full of water
So no one will hear our prayers