Текст песни Алексей Витаков - Вийон
- Исполнитель: Алексей Витаков
- Название песни: Вийон
- Дата добавления: 17.04.2020 | 19:46:02
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я в ту ночь стал богат, словно герцог,Хоть карман мой - сплошная дыра.
Я Вийону отрыл свое сердце.
Он за это меня обокрал.
Только фраза его, словно выстрел,
Разорвала мой бедный висок:
"Если щедр, не записывай мысли.
Если скуп, и бумага не впрок".
Оперенье свечи и таверна.
Кто Вийон здесь, вам скажет любой.
Он меня обокрал, чтоб, наверно,
испытать этим самым любовь.
Над челом его тучи повисли.
Стыла истина камнем меж строк:
"Если щедр, не записывай мысли.
Если скуп, и бумага не впрок".
Я в ту ночь сжег дорожные письма.
Пепел писем отправил в песок.
Если щедр - не записывай мысли!
Если скуп, и бумага не впрок.
Перевод песни
That night I became rich like a dukeThough my pocket is a continuous hole.
I opened my heart to Villon.
He robbed me for that.
Only his phrase, like a shot,
Tore my poor temple:
"If generous, do not write down thoughts.
If stingy, and paper is not for future use. "
Plumage of a candle and a tavern.
Who Villon is here, anyone will tell you.
He robbed me, so that probably
thereby experience love.
Over the brow his clouds hung.
Truth has become a stone between the lines:
"If generous, do not write down thoughts.
If stingy, and paper is not for future use. "
I burned travel letters that night.
The ashes of letters sent in the sand.
If generous - do not write down thoughts!
If stingy, and paper is not for future use.