Текст песни
Почему так красота хрупка,
Так нечасты солнечные блики:
Мне не хватит одного глотка,
Чтоб постигнуть этот мир великий...
Почему повсюду тишина -
Проползают айсберги столетий,
И слова, такие нужные слова,
Тают в миллионах междометий...
Почему повсюду столько слёз!
И в глаза людей не взглянешь - жутко.
Иногда я думаю всерьёз,
Что наш мир - лишь чья-то злая шутка...
А бывает, сам я плачу вдруг
От тоски по солнечным просторам...
Ты был очень солнечным, мой друг.
До свиданья, Майкл,
До встречи скорой.
Перевод песни
Why is beauty so fragile
So infrequent sun glare:
One sip is not enough for me
To comprehend this great world ...
Why is silence everywhere -
Icebergs of centuries creep
And words, such necessary words,
Melt in millions of interjections ...
Why are there so many tears everywhere!
And you will not look into the eyes of people - terribly.
Sometimes I think seriously
That our world is just someone’s evil joke ...
But it happens, I myself suddenly cry
From longing for sunny open spaces ...
You were very sunny, my friend.
Goodbye Michael
See you soon.
Смотрите также: