Текст песни Алексей Семенищев - Ничего не говорила
- Исполнитель: Алексей Семенищев
- Название песни: Ничего не говорила
- Дата добавления: 10.10.2017 | 00:15:11
- Просмотров: 730
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: А. ФатьяновНичего не говорила,
Только рядом до речки дошла.
Посмотрела - как будто рублем подарила,
Посмотрела - как будто огнем обожгла.
Покидая нас, она оглянулась,
На прощанье махнула рукой.
И такою улыбкою нам улыбнулась,
Что вовек не забыть нам улыбки такой.
Даль сегодня прояснилась,
Ночь хорошие звезды зажгла.
Первой роте сегодня ты ночью приснилась,
А четвертая рота заснуть не могла.
1943
Перевод песни
Music: V. Soloviev-Sedoy Lyrics: A. FatyanovI did not say anything,
Only close to the river came.
She looked - as if she gave me a ruble,
Looked - as if burned by fire.
Leaving us, she looked back,
At parting, she waved her hand.
And with such a smile we smiled,
What ever does not forget us a smile like that.
Dal today cleared up,
A good night star lit.
You dreamed the first company tonight,
And the fourth company could not fall asleep.
1943