Текст песни
(больно-бы, больно-бы, больно-бы, больно-бы..)
Я пытаюсь начать с нуля
Прогоняя по телу яд
В темноте я ищу тебя
Мне нужен только взгляд
Я прошу тебя посмотри
Я уже на краю Земли
И я слышу твой аромат
Я ищу лишь пути назад
И пусть наши слова против ветра с тобою
М-м-м-м
Мы ходим будто вместе, вместе, но по краю
М-м-м-м
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Я пытаюсь найти тебя
И вернуть наше время назад
Чтобы хотя бы в последний раз
Увидеть правду в твоих глазах
Мне нужна ладонь в мооей ладони
Пусть она о нас с тобой напомнит
И наш вечер станет так же скромным
Одна встреча и я запомню
И пусть наши слова против ветра с тобою
М-м-м-м
Мы ходим вместе, вместе, но по краю
М-м-м-м
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
И пусть наши слова против ветра с тобою
М-м-м-м
Мы ходим будто вместе, вместе, но по краю
М-м-м-м
(больно-бы, больно-бы, больно-бы, больно-бы..)
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Больно было, больно, любила
Больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Ой, больно было, больно, любила
Ой, больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Ой, больно было, больно, любила
Ой, больно было, но я ждала
Своим крылом тебя накрыла
Оказалась не твоя
Перевод песни
(it would hurt, it would hurt, it would hurt, it would hurt..)
I'm trying to start from scratch
Chasing the poison through my body
In the darkness I'm looking for you
I only need a look
I ask you to look
I'm already at the edge of the Earth
And I hear your scent
I'm only looking for the way back
And let our words be against the wind with you
M-m-m-m
We walk as if together, together, but on the edge
M-m-m-m
It hurt, it hurt, I loved
It hurt, but I waited
I covered you with my wing
It turned out not to be yours
It hurt, it hurt, I loved
It hurt, but I waited
I covered you with my wing
It turned out not to be yours
I'm trying to find you
And turn back our time
So that at least for the last time
To see the truth in your eyes
I need a palm in my palm
Let it remind you of us
And our evening will become just as modest
One meeting and I will remember
And let our words against the wind with you
M-m-m-m
We walk together, together, but on the edge
M-m-m-m
It was painful, painful, I loved
It was painful, but I waited
I covered you with my wing
It turned out not to be yours
It was painful, painful, I loved
It was painful, but I waited
I covered you with my wing
It turned out not to be yours
And let our words against the wind with you
M-m-m-m
We walk as if together, together, but on the edge
M-m-m-m
(it would hurt, it would hurt, it would hurt, it would hurt..)
It was painful, painful, I loved
It was painful, but I waited
I covered you with my wing
It turned out not to be yours
It was painful, painful, I loved
It was painful, but I waited
I covered you with my wing
It turned out you weren't yours
Oh, it hurt, it hurt, I loved
Oh, it hurt, but I waited
I covered you with my wing
It turned out you weren't yours
Oh, it hurt, it hurt, I loved
Oh, it hurt, but I waited
I covered you with my wing
It turned out you weren't yours