Текст песни
Вчерашний день
Я всегда знал, что сказать, когда грустила ты
Я всегда мог рассмешить твой тонкий нрав
Я всегда мог посвятить тебя в свои мечты
Ты могла увидеть в них, что там всё только для тебя
Я вчерашний день
Я для тебя лишь вчерашний день
Сможешь ли ты вспомнить, как нам было хорошо?
Твоя память избирательна - в ней только яд
Ты считаешь, что я делал всё тебе назло
Но все те цели, что я ставил были только для тебя
Я вчерашний день
Я для тебя лишь вчерашний день
Однажды ночью я усну и больше не проснусь
И меня положат в новую последнюю постель
Вряд ли, вспомня обо мне, ты испытаешь грусть
На мне распустятся цветы - я их дарю тебе
Я вчерашний день
Я для тебя лишь вчерашний день
Сегодня ты так счастлива и ты идёшь гулять
С подругами от солнца ты прячешься под тень
А прошлое окрасило в прозрачное меня
И больше не вернётся, и теперь я для тебя вчерашний день я
Перевод песни
Yesterday
I always knew what to say when you were sad
I could always make your thin temper laugh
I could always devote you to my dreams
You could see in them that everything is there only for you
I'm yesterday
I'm only yesterday for you
Can you remember how good we were?
Your memory is selective - only poison in it
You think I did everything to you in spite
But all those goals that I set only for you
I'm yesterday
I'm only yesterday for you
I will fall asleep one night and will no longer wake up
And they will put me in the new last bed
It is unlikely, remembering me, you will feel sad
Flowers will bloom on me - I give them to you
I'm yesterday
I'm only yesterday for you
Today you are so happy and you are going for a walk
With friends from the sun, you are hiding under the shadow
And the past stained in transparent me
And it will not return anymore, and now I am for you yesterday