Текст песни
На гитарных тонких струнах, на потерянных ветрах
Задержалась ночью лунной и осталась жить в снегах,
Позабыв о тёплом юге, презирая осторожность,
Кем - женой, сестрой, подругой, кем - женой, сестрой, подругой,
Кем - женой, сестрой, подругой - или сумкою дорожной...
И, на ниточке обмана, на последнем рубеже
Вроде бы была не пьяной, но не трезвою уже
Говорили - он пропащий, улетай скорее прочь...
Стать хотелось настоящей, настоящей, настоящей,
Настоящей, настоящей,
И кому-нибудь помочь...
Птица, расстрелянная влёт, птица над белоснежным полем,
Птица, я видел твой полёт, птица, и я отныне болен,
Птица, птица...
На ночных безумных танцах, на ночёвках у друзей,
Задержалась, чтоб расстаться напрочь с верою в людей
И держали чьи-то руки, умножая невозможность,
Кем - женой, сестрой, подругой, кем - женой, сестрой, подругой
Кем - женой, сестрой, подругой - или сукою роскошной...
И на чёрном, и на белом, и на чистом, и на грязном
Вроде надо что-то делать, лучше быстро, лучше сразу
Говорили - он пропащий, ты лети-лети-лети...
Стать хотелось настоящей, настоящей, настоящей,
Стать хотелось настоящей,
И кого-нибудь спасти...
Птица, распахнутая настежь, птица, наперекор судьбе
Мчится - и я теперь пропащий, отныне буду петь лишь о тебе
Птица, птица...
На гитарных тонких струнах, на потерянных ветрах
Задержалась ночью лунной и осталась жить в снегах,
Позабыв о тёплом юге, презирая осторожность,
Кем - женой, сестрой, подругой, кем - женой, сестрой, подругой,
Кем - женой, сестрой, подругой, вечной песнею хорошей
И, на ниточке обмана, на последнем рубеже
Вроде бы была не пьяной, но не трезвою уже,
Говорили - он пропащий, ничего тебя не ждёт...
Всё же стала настоящей, настоящей, настоящей,
Настоящей, настоящей,
И взяла с собой в полёт
Птица, расстрелянная влёт, птица над белоснежным полем,
Птица, я видел твой полёт, птица, и я отныне болен
Птица, распахнутая настежь, птица, наперекор судьбе
Мчится - и я теперь пропащий - отныне буду петь лишь о тебе
Птица, птица...
Показать больше аудиозаписей
Перевод песни
On guitar thin strings, on lost winds
Lingered at night lunar and stayed in the snow,
Forgetting about warm south, despising caution,
By his wife, sister, girlfriend, who - wife, sister, girlfriend,
By whom his wife, sister, girlfriend - or a hassle of road ...
And, on the string of deception, on the last line
It seems to be not drunk, but I do not sober
They said - he is a disappearance, fly away ...
Become real, real, real,
True, real,
And to help someone ...
Bird, shot, bird over a snow-white field,
Bird, I have seen your flight, bird, and I'm from now sick,
Bird, bird ...
On night insane dancing, at night with friends,
Delayed to break up completely with faith in people
And kept someone's hands, multiplying the impossibility,
By his wife, sister, girlfriend, by his wife, sister, girlfriend
By whom the wife, sister, girlfriend - or a luxurious bit ...
And on black, and on white, and on clean, and on the dirty
It seems to be done something, it is better quick, better immediately
They said - he is a disappearance, you fly-fly-fly ...
Become real, real, real,
Become a real one,
And someone save ...
Bird, opened manifest, bird, in advance of fate
Rushing - and now I'm missing, from now on I will only sing about you
Bird, bird ...
On guitar thin strings, on lost winds
Lingered at night lunar and stayed in the snow,
Forgetting about warm south, despising caution,
By his wife, sister, girlfriend, who - wife, sister, girlfriend,
By whom wife, sister, girlfriend, eternal song good
And, on the string of deception, on the last line
It seems to be not drunk, but I do not face
They spoke - he is a disappearance, nothing is waiting for you ...
Nevertheless became real, real, real,
True, real,
And took with you in the flight
Bird, shot, bird over a snow-white field,
Bird, I have seen your flight, bird, and I'm from now sick
Bird, opened manifest, bird, in advance of fate
Rushing - and now I am a disappearance - from now on I will sing only about you
Bird, bird ...
Show more audio recordings
Смотрите также: