Текст песни
Я
Никуда не спешу,
Я стихов не пишу –
мне собрать бы слова воедино,
Чтоб
Хоть себе самому
Объяснить почему,
Замыкаясь, искрят провода.
Я
Не пойму ничего
И себя самого
Я утешу: мол, всё впереди, но
Я
Не забуду тебя
Никогда-никогда,
никогда…
Я
Не забуду тебя
Никогда-никогда,
никогда…
Мир
Удивителен, но
Он описан давно
Мудрецами иных поколений.
Я
Их немало читал
И счастливей не стал,
И храню свой диплом под стеклом.
Но
Назначенье иных,
Неподвластных уму,
Повседневных вещей и явлений
Мне
Не дано описать
Ни при помощи слов,
ни числом.
Вновь
В лабиринтах наук
Непредвиденный крюк
Совершу на гранит натыкаясь,
Вновь
Перечту мудрецов
И, в конце-то концов,
Одолею "Шинель" и "Муму".
Но
Почему иногда
Ни с того ни с сего
Так искрят провода, замыкаясь,
Я,
Очевидно, уже
Никогда-никогда
не пойму.
Я
Никуда не спешу,
Я рукой не машу,
Я к разлукам привык и к утратам,
Вновь
Улетит самолёт,
Пароход уплывёт,
И года потекут как вода,
Но
С мудрецами вразрез,
Всем законам назло,
Вопреки всем "эм-це квадратам",
Я
Не забуду тебя
Никогда-никогда,
Никогда!
Я
Не забуду тебя
Никогда-никогда,
Никогда!
Перевод песни
I
I'm not in a hurry
I do not write poetry -
I would put the words together
So that
Though yourself
Explain why
Closing, sparkle wires.
I
I do not understand anything
And myself
I will console: they say, everything is ahead, but
I
I will not forget you
Never never,
never…
I
I will not forget you
Never never,
never…
World
Amazing but
It has been described for a long time.
Sages of other generations.
I
I read a lot of them
And did not become happier
And keep my diploma under glass.
But
The appointment of others,
Mindless
Everyday things and phenomena
To me
Not given to describe
Not with words
not a number.
Again
In the labyrinths of science
Emergency hook
I will stumble upon granite
Again
To the wise men
And in the end,
I will overcome "Overcoat" and "Mumu".
But
Why sometimes
Out of the blue
So sparkle the wires, closing
I,
Obviously already
Never never
I don’t understand.
I
I'm not in a hurry
I don’t wave my hand
I'm used to separation and loss
Again
The plane will fly away
The ship will sail away
And the years will flow like water
But
With the sages contrary
To all the laws in spite
Contrary to all the um squares,
I
I will not forget you
Never never,
Never!
I
I will not forget you
Never never,
Never!
Смотрите также: