Текст песни
Мы жжём сердца охотой,
Но победы нам горьки,
Когда убьёт оленя гордый рыцарь.
Ведь что-то, как Жар-птица,
Ускользает из руки,
И не даёт победой насладиться.
Мы жжём умы наукой -
Почему ж плоды трудов
Нам не приносят удовлетворенья?
Ведь что-то, как Жар-птица,
Из руки, зажатой вновь,
Исчезнет, промелькнув по лицам тенью.
Мы души жжём любовью,
Мы идём в руке рука.
Амур в почёте, мудрецы в загоне!
Но ты найдёшь в любви
Лишь только то, что ты искал,
А остальное не сдержать в ладонях...
Мы верим, что сумеем всё же это уловить.
Поймать за хвост,
В ладонях стиснуть с хрустом
Ведь вовсе не бесплодны
Все усилия любви...
Так почему ж в ладонях снова пусто?
Перевод песни
We burn our hearts with hunting,
But victories are bitter to us,
When a deer kills a proud knight.
After all, something like a Firebird,
He slips out of his hand,
And does not give victory to enjoy.
We burn the minds of science -
Why the fruits of labor
We do not bring satisfaction?
After all, something like a Firebird,
From the hand, squeezed again,
Disappeared, flashed through the faces of the shadow.
We burn our souls with love,
We go in hand, hand.
Cupid in honor, wise men in the pen!
But you will find in love
Just what you were looking for,
And the rest can not be contained in the palms ...
We believe that we can still catch this.
Catch the tail,
In the palms of your hands, squeeze with a crunch
After all, not at all fruitless
All the efforts of love ...
So why are the palms again empty?
Смотрите также: