Текст песни
Стихи Сергей Есенин
Музыка Алексея Фадеев
По дороге идут богомолки,
Под ногами полынь да комли.
Раздвигая щипульные колки,
На канавах звенят костыли.
Топчут лапти по полю кукольни,
Где-то ржанье и храп табуна,
И зовет их с большой колокольни
Гулкий звон, словно зык чугуна.
Отряхают старухи дулейки,
Вяжут девки косницы до пят.
Из подворья с высокой келейки
На платки их монахи глядят.
На вратах монастырские знаки:
"Упокою грядущих ко мне",
А в саду разбрехались собаки,
Словно чуя воров на гумне.
Лижут сумерки золото солнца,
В дальних рощах аукает звон...
По тени от ветлы-веретенца
Богомолки идут на канон.
1914
Перевод песни
Poems Sergey Yesenin
Music by Alexey Fadeev
Mantis go along the road,
Under the feet of wormwood and comly.
Spreading the pinch pegs,
Crutches ring in the ditches.
Treading bast shoes across the puppet field,
Somewhere neighing and snoring herd,
And calls them from the big bell tower
A loud ringing, like a tongue of cast iron.
The old women of Duleika shake off
Knit girls braids to the toes.
From the compound with a high cell
The monks look at their shawls.
On the gates are the monastery signs:
"I will rest those who come to me,"
And in the garden there were dogs
As if sensing thieves on a threshing floor.
Twilight lick the gold of the sun
In the distant groves a bell rings ...
In the shadow of the spindle-spindle
Mantis go to the canon.
1914
Официальное видео
Смотрите также: