Текст песни
О, память сердца! Ты сильней
Рассудка памяти печальной
И часто сладостью твоей
Меня в стране пленяешь дальной.
Я помню голос милых слов,
Я помню очи голубые,
Я помню локоны златые
Небрежно вьющихся власов.
Моей пастушки несравненной
Я помню весь наряд простой,
И образ милый, незабвенный,
Повсюду странствует со мной.
Хранитель гений мой - любовью
В утеху дан разлуке он;
Засну ль?- приникнет к изголовью
И усладит печальный сон.
Перевод песни
Oh, the memory of the heart! You are stronger
The memory of the sad
And often your sweetness
You fascinate me in the country far.
I remember the voice of sweet words,
I remember my eyes blue,
I remember the golden curls
Carelessly twisted Vlasov.
My shepherdess is peerless
I remember the whole outfit is simple,
And the image is sweet, unforgettable,
Everywhere wanders with me.
The keeper of my genius is love
In joy he was separated;
Will I fall asleep? "
And a sad dream will delight.