Текст песни Алексей Белов - Ответ для Игоря Лядова
- Исполнитель: Алексей Белов
- Название песни: Ответ для Игоря Лядова
- Дата добавления: 09.12.2019 | 12:22:03
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Здравствуйте уважаемый Алексей Николаевич! (этот вопрос я уже задавал, но неудачно и попытаюсь перефразировать, если вам он покажется глупым, я дико извиняюсь).В сети шли споры по поводу песни Виктора Цоя Кукушка, которая исполняет ваша супруга певица Ольга Кормухина. Суть этих споров следующая: когда вышел фильм "Битва за Севастополь" эта песня была исполнена певицей Полиной Гагариной, которая заняла второе место на конкурсе Евровидение, её тут же обвинили в плагиате аранжировки, которую вы написали для Кормухиной (снизу видео), хотя аранжировка Гагариной немного отличается от той, что у Кормухиной. Считайте ли вы версию песни в исполнении Полины Гагариной плагиатом? Как вы эту версию и её исполнение оценивайте? И в обиде ли вы и Ольга Борисовна на Полину?
Перевод песни
Hello dear Alexey Nikolaevich! (I already asked this question, but it is unsuccessful and I will try to rephrase if it seems silly to you, I am wildly sorry).The network was debating about the song of Viktor Tsoi Kukushka, which is performed by your spouse, singer Olga Kormukhina. The essence of these disputes is as follows: when the film “Battle for Sevastopol” was released, this song was performed by singer Polina Gagarina, who took second place in the Eurovision Song Contest, she was immediately accused of plagiarizing the arrangement that you wrote for Kormukhina (below the video), although the arrangement was Gagarina slightly different from that of Kormukhina. Do you consider the version of the song performed by Polina Gagarina plagiarism? How do you rate this version and its performance? And are you offended by Olga Borisovna at Polina?