Текст песни Алексей Бардин - Пираты
- Исполнитель: Алексей Бардин
- Название песни: Пираты
- Дата добавления: 15.10.2020 | 22:02:06
- Просмотров: 125
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Среди голых равнин, где бескрайняя степьУпирается в море и по побережью
Лежат дикари, загорая до бронзы
И даже чернее, не реже, чем раз в сотню лет,
Появляется призрак огромного брига.
Он прет по степи, рассекая ковыль,
У него на борту три пирата, три брата,
Три богатыря держат трубки во рту.
Куда, куда там Колумбу?
Куда, куда Магеллану?
Куда там Френсису Дрейку и другим морским волкам?
Когда три брата-пирата
Танцуют джигу и румбу
Орут в три глотки: "Карамба! Дайте рому морякам!"
И увидев такое, все прыгают в море,
Держась за трусы или что-то другое,
Ведь держаться же надо за что-то,
Когда закошмарило на выходных.
А корабль становится бортом к прибою,
Якорь роняет на мокрый песок,
И по трапу, танцуя, шагают три брата-пирата
Три богатыря, пьют гранатовый сок.
Куда, куда там Колумбу?
Куда, куда Магеллану?
Куда там Френсису Дрейку и другим морским волкам?
Когда три брата-пирата
Танцуют джигу и румбу
Орут в три глотки: "Карамба! Дайте рому морякам!"
Три пирата, три брата, три богатыря
Зажигают на пляже Азовского моря
Так, что дым коромыслом стоит над водой,
И бегут без оглядки беды и горе.
Ну а публика смотрит на них из воды,
Становясь потихонечку цвета индиго,
Совершенно напрасно боясь трех пиратов,
Трех братьев, трех богатырей - обалдезных Амиго
Добродушных Амиго, простодушных Амиго, просто душных Амиго.
Куда, куда там Колумбу?
Куда, куда Магеллану?
Куда там Френсису Дрейку и другим морским волкам?
Когда три брата-пирата
Танцуют джигу и румбу
Орут в три глотки: "Карамба! Дайте рому морякам!"
И когда раскаленное солнце уходит
На запад переночевать,
Три пирата, три брата, три богатыря, салютуя
Вослед, отправляются тоже.
Посиневшие люди ползут из воды,
В ещё теплый песок зарываясь дрожа.
И находят пиастры, дублоны, гинеи
А на каждой монете сияет лукавая морда моржа.
Куда, куда там Колумбу?
Куда, куда Магеллану?
Куда там Френсису Дрейку и другим морским волкам?
Когда три брата-пирата
Танцуют джигу и румбу
Орут в три глотки: "Карамба! Дайте рому морякам!"
Перевод песни
Among the bare plains, where the endless steppeAbuts the sea and along the coast
The savages lie, sunbathing to bronze
And even blacker, at least once in a hundred years,
The ghost of a huge brig appears.
He rushes across the steppe, cutting feather grass,
He's got three pirates on board, three brothers
Three heroes are holding pipes in their mouths.
Where, where is Columbus?
Where, where to Magellan?
Where are Francis Drake and the other sea wolves going?
When the three pirate brothers
Jigu and Rumba dance
They shout in three gulps: "Karamba! Give the rum to the sailors!"
And when they see this, they all jump into the sea,
Holding onto panties or something else
After all, you have to hold on to something,
When it got naughty on the weekend.
And the ship becomes a side to the surf,
The anchor drops on wet sand
And three pirate brothers are walking along the ladder, dancing
Three heroes, drinking pomegranate juice.
Where, where is Columbus?
Where, where to Magellan?
Where are Francis Drake and the other sea wolves going?
When the three pirate brothers
Jigu and Rumba dance
They shout in three gulps: "Karamba! Give the rum to the sailors!"
Three pirates, three brothers, three heroes
Light on the beach of the Sea of Azov
So that the smoke is like a rocker above the water,
And they flee without looking back troubles and grief.
Well, the audience looks at them from the water,
Gradually becoming indigo
Fearing three pirates in vain
Three brothers, three heroes - awesome Amigo
Good-natured Amigo, simple-minded Amigo, simply stuffy Amigo.
Where, where is Columbus?
Where, where to Magellan?
Where are Francis Drake and the other sea wolves going?
When the three pirate brothers
Jigu and Rumba dance
They shout in three gulps: "Karamba! Give the rum to the sailors!"
And when the hot sun goes away
To the west to spend the night
Three pirates, three brothers, three heroes, saluting
After that, go too.
Blue people crawl out of the water
In the still warm sand burrowing trembling.
And they find piastres, doubloons, guineas
And on each coin the sly face of a walrus shines.
Where, where is Columbus?
Where, where to Magellan?
Where are Francis Drake and the other sea wolves going?
When the three pirate brothers
Jigu and Rumba dance
They shout in three gulps: "Karamba! Give the rum to the sailors!"