Текст песни Александра Светлая - Тюльпаны

  • Просмотров: 176
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Седая луна закатилась за сумрачный лес
И звёзды танцуя мазурку в безоблачный миг
Сияли над спящей землею Их радостный блеск
Будил волнистое поле и звонкий родник
Мы шли вдоль пустынных дорог смотря в горизонт
Лились бесконечностью неба прозрачные грани
И с нежностью мягкой в мою ледяную ладонь
Ложились покорно небесного цвета тюльпаны

Безропотный говор почудился мне
Земные созданья тонули во мгле
Их синие очи смотрели на нас
Любуясь тобою и мною
Они поражали как редкий атлас
Лазурной улыбкой И только сейчас
Когда тёплый ветер целует меня
Я радости чудной не скрою

Милый мой друг чрез годы я вспомню тот миг
Когда по пустынной дороге мы шли под звездой
Когда вдалеке подпевал и журчал наш родник
И песнь соловьиная слышалась рядом с тобой
Тюльпаны синея шептали нам сказки и сны
И слышали точно цветы как сказала Люблю
Мы шли под звездою и были мы так влюблены
Окутали счастье и радость нас нежной волною

Безропотный говор почудился мне
Земные созданья тонули во мгле
Их синие очи смотрели на нас
Любуясь тобою и мною
Они поражали как редкий атлас
Лазурной улыбкой И только сейчас
Когда тёплый ветер целует меня
Я радости чудной не скрою

Перевод песни

Sedaya Moon rolled up for a gloomy forest
And dancing stars in a cloudless moment
Their joyful shine shone over the sleeping earth
Wake up a wavy field and a sonorous spring
We walked along the desert roads looking into the horizon
Transparent faces poured in the infinity of the sky
And with tenderness soft in my ice palm
Tulips lay dutifully heavenly

A meek dialect thought to me
Earth creatures drowned in the darkness
Their blue eyes looked at us
Admiring you and me
They amazed as a rare atlas
Azure smile and only now
When a warm wind kisses me
I will not hide the joy of wonderful

My dear friend, after years, I will remember that moment
When we walked under a star on a deserted road
When our spring sang along and murmured in the distance
And Solovina's song was heard next to you
Tulips of blue whispered to us fairy tales and dreams
And they heard exactly the flowers as I said I love
We walked under the star and we were so in love
Enveloped happiness and joy of us with a delicate wave

A meek dialect thought to me
Earth creatures drowned in the darkness
Their blue eyes looked at us
Admiring you and me
They amazed as a rare atlas
Azure smile and only now
When a warm wind kisses me
I will not hide the joy of wonderful

Смотрите также:

Все тексты Александра Светлая >>>