Текст песни
Лена на матрасе отдыхает,
По Алеше сутками вздыхает.
Чтой-то не идет он к ней, болезный,
Видно ждать Алешку бесполезно.
А он уже с другой неделю ходит,
При любой гуляет, гад, погоде,
Лучше (говорит) буду я гулять с Ларисой,
Чем с лентяйкой с этой белобрысой.
Вон она, в "Юдашкина" одета,
Проплывает мимо парапета.
Выступает будто бы жар-птица,
Косами стуча по ягодицам.
И вот она стоит на парапете.
А размер ботинок - сорок третий.
Плачет, но никто не виноватый.
Просто ей ботинки маловаты.
А мужики, те, что у парапета,
Без отрыва зыркали на это.
Подняли как по команде рожи...
Там и мы с Алехой были тоже.
Поглядели мы на Лену, Боже,
На Марину Влади как похожа!
В профиль глянули - похожа тоже,
Только похудей да помоложе.
Леха говорит: "Была б мне Ленка близкой,
Да нешто б я ходил тогда с Лариской.
У неё сынок растет дебилом,
И сама страшнее крокодила!
Жить на свете без любви не гоже.
Поэтому пошел к Елене Лёша.
Туфель ей купил на две зарплаты,
И размер хороший - сорок пятый!
Туфель ей понес на две зарплаты,
И размер - что надо - сорок пятый!
Лена на матрасе отдыхает,
По Алеше больше не скучает -
Вон идет Алешка по дорожке,
И несет ей молодой картошки.
Появился Лешка - свет в окошке -
Приволок картошечки в лукошке!
Перевод песни
Lena is resting on the mattress,
Alyosha sighs for days.
Something he doesn’t go to her, sickly,
It can be seen waiting for Alyoshka to no avail.
And he has been walking since another week,
With any walks, bastard, weather,
Better (says) I'll be walking with Larisa,
Than with a lazy dog with this blonde.
There she is, dressed in Yudashkin,
Sailing past the parapet.
It’s like a firebird
Braids knocking on buttocks.
And here she stands on the parapet.
And the size of the boots is forty-third.
Crying, but no one to blame.
Her shoes are simply too small.
And the men, those of the parapet,
Without a break, they looked at it.
They raised faces as if on command ...
Alekh and I were there too.
We looked at Lena, God,
Like Vladina Marina!
They looked in profile - similar too,
Only slimmer and younger.
Lech says: “If Lenka were close to me,
Yes, something I would go then with Lariska.
Her son is growing moron,
And she’s worse than a crocodile!
Living in the world without love is no good.
Therefore, I went to Elena Lyosha.
She bought a shoe for two salaries,
And the size is good - forty-fifth!
The shoe was carried to her for two salaries,
And the size - what you need - is forty-fifth!
Lena is resting on the mattress,
Alyosha no longer misses -
There’s Alyoshka on the path,
And she brings her a young potato.
Leshka appeared - the light in the window -
Dragged potatoes in a basket!
Официальное видео
Смотрите также: