Текст песни
Милосердный Отец, слаб и немощен я,
Как несчастный слепец, я хожу без Тебя.
Ты мой ум просвети благодатью живой,
Дай мне радость в пути по пустыне земной.
Пред Тобою, Отец, я склоняюсь с мольбой
И пришел в Твой чертог с обнаженной душой.
Видишь язвы мои – они страшно болят,
И страдания от них о грехах говорят.
Ты блуднице простил, пощади и меня,
Хоть я тяжко грешил до последнего дня,
Хоть я тяжко грешил до последнего дня.
Я омою свой грех покаянной слезой,
Буду жить ради тех, кто обижен судьбой.
Заплачу во сто крат, кто обижен был мной,
Пусть не плачет мой брат, не тоскует душой.
До конца моих дней буду ближним служить,
И, как Ты их, Отец Милосердный, любить,
И, как Ты их, Отец Милосердный, любить.
А теперь каюсь я пред Тобою, Творец,
Пощади Ты меня, Милосердный Отец.
И чтоб весь целиком я Твоим был рабом,
Чтоб меня не увлек этой жизни поток.
Хоть я тяжко блуждал естеством и душой,
Твой Закон нарушал дерзновенной рукой,
Твой Закон нарушал дерзновенной рукой.
Из нужды-нищеты мне исход укажи
И в несчастье-беде Ты меня поддержи.
Ты создал все кругом, в том числе и меня,
Ты же знаешь, Отец, я – ничто без Тебя.
Сколько раз я, Отец, про Тебя забывал,
Сколько раз падал я, сколько Ты поднимал,
Сколько раз падал я, сколько Ты поднимал.
Грешен я пред Тобой, мирозданья Творец,
Но молю: «Подожди отдавать мой венец».
Без любви ведь Твоей не смогу я дышать,
Помоги мне, Отец, адских мук избежать.
Помоги выполнять только волю Твою,
Чтоб Тебя, мой Отец, вечно видеть в раю,
Чтоб Тебя, мой Отец, вечно видеть в раю.
Перевод песни
Merciful Father, I am weak and weak
Like a miserable blind man, I walk without You.
Enlighten my mind with living grace
Give me joy along the wilderness.
Before Thee, Father, I bow with a prayer
And he came to Your chamber with a naked soul.
You see my ulcers - they hurt terribly
And suffering from them speaks of sins.
You forgave the harlot, spare me too,
Though I sinned gravely until the last day,
Though I sinned gravely until the last day.
I will wash my sin with a repentant tear
I will live for those who are offended by fate.
I’ll pay a hundred times who was offended by me,
Let not my brother cry, do not yearn for the soul.
Until the end of my days I will serve my neighbor
And how do you them, Father Merciful, to love,
And, as you them, Father Merciful, to love.
And now I repent before Thee, Creator,
Have mercy on me, Merciful Father.
And that all of Thy whole I be a slave
So that I am not carried away by this life stream.
Though I wandered deeply in nature and soul,
Your law was broken with a bold hand
Your Law was broken with a bold hand.
From need-misery, show me the outcome
And in misfortune, trouble, you support me.
You created everything around me, including me,
You know, Father, I am nothing without You.
How many times have I, Father, forgotten about You,
How many times have I fallen, how many have you raised,
How many times have I fallen, how many have you raised.
I am sinful before You, the Creator of the universe,
But I pray: "Wait to give my crown."
Without love, I won’t be able to breathe yours,
Help me, Father, to avoid the hellish torment.
Help only do your will
So that you, my Father, will forever see in paradise,
So that you, my Father, will forever see you in paradise.
Смотрите также: