Текст песни Александр Шуров и Николай Рыкунин - Поезд идет в Чикаго
- Исполнитель: Александр Шуров и Николай Рыкунин
- Название песни: Поезд идет в Чикаго
- Дата добавления: 12.11.2020 | 14:00:03
- Просмотров: 388
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Колеса били мерный стук,То так, то тук, то так, то тук,
То так, попеременно,
В купе, знакомые уже, давно сидят четыре джентльмена.
Стоят бутылки на столе, и в их бутылочном стекле
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть,
Чуть-чуть, чуть-чуть подрагивает влага,
И разговор у них возник,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго.
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго.
Под стук колес, под перебор,
Встал первый за столом,
И начал мерный разговор
Он в ритме поездном.
- О том, что я король мясной, кругом молва звенит,
Моими бойнями и мной Чикаго знаменит.
На два крюка берем быка,
На крюк кого?
- Корову!
Бык - "Му!"
А мы ему
Раз чик-чик,
Бык - брык,
Готово!
Так речь закончил оптовик,
Внушительный деляга,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго.
Второй сказал, вертя кольцо,
- Позвольте мне словцо.
Пред вами, сэры, налицо
Сановное лицо.
По части иностранных дел,
Как мистер на быках,
Я не одну собаку съел,
Я всех держу в руках.
Вот, например,
В стране - премьер.
А нужен - кто?
- Новый!
Мы сразу - чек, чек,
А нет - так чик-чик,
И человечик-чик-чик-чик готовый!
Одни приемчик-чик,
Один заемчик-чик,
Один погромчик-чик - для их же блага,
И человечик-чик-чик-чик
Смирней овечик-чик-чик-чик,
Смирней овечик-чик-чик-чик
В Чикаго!
А третий, всем разлив вино,
Сказал, сияя весь,
- Американское кино
Я представляю здесь.
Даем пятьсот боевиков,
И в них во всех подряд
Героев режем, как быков
И топим, как котят.
Со всех картин
Глядит кретин,
Кулак какой?
- Пудовый!
Для истеричик-чик,
Шизофреничик-чик,
Повсюду - у-у-у-у!
Повсюду - у-у-у-у!
Повсюду ужасы готовы!
На фоне гангстеров, кошмаров и смертей
Даем чик-чик-чечетку для детей.
Залез в карманчик-чик,
И сразу танчи-чик.
Ограбил банчи-чик,
И снова танчи-чик,
Взял ножи-чик,
Папашу чик, мамашу чик,
Соседа чик, и деда чик,
И на могилке танчи-чик...
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго.
Четвертый был налетчик.
Сказал он - Гангстер я!
И делать ножичком чик-чик
Профессия моя.
Защелкну вас я, старички,
На чик-чик-щеколду,
Чтоб чемоданчик-чик-чик-чик
Прощупать на ходу!
Вошел он в раж,
Ведь наш багаж...
- Моя зарплата!
Тянусь к ножу,
И вдруг гляжу-
О'кей! Ха-ха-ха! Свои ребята!
Ведь мы, друзья, одна семья -
И вы и мы, и он, и я,
Давайте ж нашей дружной всей семьей
Чик-чик-чик-чикалдыкнем по одной!
Звенит стаканчик-чик-чик-чик,
В глазах туманчик-чик-чик-чик,
И пьет с налетчиком дружно вся ватага,
Мясозаводчик-чик,
Иномолодчик-чик,
Кинобандит и попросту бродяга,
Чик-чик-чик-чокнулись они и вмиг нашли один язык,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
А поезд шел - чик-чик-чик-чик,
В Чикаго!
Перевод песни
The wheels beat a measured beatNow so, now fat, now so, now fat,
So, alternately,
In the compartment, familiar already, four gentlemen have been sitting for a long time.
There are bottles on the table, and in their bottle glass
A little bit, a little bit, a little bit, a little bit
A little, a little moisture trembles,
And they had a conversation,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago.
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago.
Under the sound of wheels, under the bust,
The first one got up at the table,
And began a measured conversation
He is in the rhythm of the train.
- The fact that I am the king of meat, rumor rings around,
Chicago is famous for my slaughterhouse and me.
We take a bull on two hooks,
Who's on the hook?
- A cow!
Bull - "Mu!"
And we to him
Chick chick,
The bull is a bryk
Done!
So the wholesaler ended the speech,
An impressive hustler
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago.
The second said, twirling the ring,
- Let me say a word.
Before you, sir, there is
A dignified person.
As for foreign affairs,
Like a mister on the bulls
I ate more than one dog
I hold everyone in my hands.
For example,
There is a prime minister in the country.
And who is needed?
- New!
We immediately - check, check,
But no - so chik-chik,
And the little man-chick-chick-chick is ready!
One receiver-chick,
One borrower-chick,
One pogrom-chik - for their own good,
And man-chick-chick-chick
Quiet lamb-chick-chick-chick,
Quiet sheep-chick-chick-chick
In Chicago!
And the third, pouring wine for everyone,
He said, shining all over,
- American cinema
I represent here.
We give five hundred militants
And in them all in a row
We slaughter heroes like bulls
And we drown like kittens.
From all pictures
The idiot is looking
What fist?
- Pood!
For a hysterical chick,
Schizophrenic chick,
Everywhere - oo-oo-oo-oo!
Everywhere - oo-oo-oo-oo!
Horrors are everywhere!
Amid gangsters, nightmares and deaths
We give chik-chik-tap-dancing for children.
I got into my pocket-chick,
And immediately tanchi-chik.
Robbed the bunchy chick
And again tanchi-chik,
Took knives-chick,
Daddy chick, mommy chick
Neighbor chick, and grandfather chick,
And at the grave of tanki-chik ...
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago.
The fourth was a raider.
He said - I am a gangster!
And make a chick chick with a knife
My profession.
I will snap you, old men,
Chick-chick-heck
So that the suitcase-chick-chick-chick
Feel on the go!
He went into a rage,
After all, our luggage ...
- My salary!
Reaching for the knife
And suddenly I look-
Okay! Ha ha ha! Your guys!
After all, we, friends, are one family -
And you and we, and he and me,
Let our friendly whole family
Chick-chick-chick-chickaldick one by one!
A glass-chick-chick-chick is ringing
In the eyes of a fog-chick-chick-chick,
And the whole gang drinks with the raider,
Meat breeder-chick,
Other young chick,
A movie bandit and just a tramp
Chick-chick-chick-they clinked glasses and instantly found one language,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
And the train went - chik-chik-chik-chik,
In Chicago!