Текст песни
В тишине среди ночи, когда все люди спят
Силы зла пробудились, половицы скрипят
Кто-то план разработал по хищению душ
Чтобы прочь унести их в призрачную глушь
Он – Бугимен, холоден как лед
Он сквозь зубы с задором свою песню поет:
«Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю»
Тихо под кроватью он затаился
Ждет, когда уснут взрослые и детвора
В очередной жертве он явился
Тянет руки к шее – поиграть пора
Он – Бугимен, холоден как лед
Он сквозь зубы с задором свою песню поет:
«Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю
Я тебя свяжу – да я тебя замучаю»
(А. Шрикер… 26.04.2019)
Перевод песни
In silence among the night, when all people sleep
Forces evil awakened, the floorboards creak
Someone plan has developed a shower
To be away to carry them into the ghostly wilderness
He is a bugman, cold as ice
He sings his song through his teeth:
"I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will notice you "
Quietly under the bed he hid
Waiting for adults and defores
In the next victim he appeared
Pulls hands to the neck - to play it
He is a bugman, cold as ice
He sings his song through his teeth:
"I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will torture you
I will connect you - yes I will notice you "
(A. Shricer ... 04/26/2019)