Текст песни
Почему никогда мы не пели
Про созвездие Кассиопею?
Может быть, там, на звездочке дальней,
Как Земля наша, провинциальной,
Тишина после зимних метелей?
Может быть, там такие же двое
Смотрят в небо свое голубое
И поют о Земле нашей песни?
Может быть, в них слова интересней?
Нарекли нашу Землю звездою?
Будь по-твоему, нет этой пары.
Все придумано старой гитарой,
Но тебя - неужели не греет
Свет созвездия Кассиопеи -
От вселенной лучистый подарок?
Перевод песни
Why we never sang
About the constellation Cassiopea?
Maybe there, on a distant asterisk,
As our Earth, provincial,
Silence after winter blizzards?
Maybe there are the same two
They look their blue sky
And sing our song about the Earth?
Maybe their words are more interesting?
They called our Earth a star?
Be yours, no this pair.
Everything is invented by an old guitar,
But you - really does not warm
Light constellation Cassiopeia -
Is there a radiant gift from the universe?
Смотрите также: