Текст песни
Мне осталось только встать и уйти,
Потихоньку притворив дверь...
Скорый поезд без пяти три,
Скорый поезд из Москвы
В Тверь.
А в Твери-то по весне - луж,
Будто небо ну чуть что - в дождь,
И в квартире у меня муж,
И на сердце у меня -
Ложь.
Мне подыгрывать теперь ей,
И нашептывать себе - "пусть",
И водить на поводке дней
Распушистую мою
Грусть.
А любить уж буду грусть - жуть,
Наконец-то научусь прясть,
Пусть и шерсти-то с нее - чуть,
Мне поплакать бы над ней
Всласть.
Так и стану поживать в срок.
Пореву, потом пряду шерсть.
Не Бог весть какой, а все ж - прок,
Поглядишь - к утру клубок
Есть.
А как станет муж ворчать: "Блажь,
Все горюешь, а любовь где ж?"
А я свяжу ему тогда шарф
И скажу ему еще -
"Ешь!"
А вот тогда-то и душа в крик
И рванется из окна - прочь...
Скорый поезд без пяти три,
Скорый поезд из Москвы -
В ночь.
Перевод песни
I just had to get up and leave
Slowly shutting the door ...
Fast train at five to three,
Fast train from Moscow
To Tver.
And in Tver in the spring - puddles,
It’s like the sky is a little in the rain
And in my apartment I have a husband
And in my heart
Lying.
I play along with her now
And whisper to yourself - “let”,
And drive on a leash of days
My fluffy
Sadness.
And I’ll love sadness - horror,
Finally learning to spin
Let her have a little wool
I would cry over her
Sweetness.
So I will live on time.
I’ll fry it, then spin the wool.
Not God knows what, but all is good,
You look - in the morning a tangle
There is.
And how the husband will grumble: "Whim,
You’re all grieving, but where is love? "
And then I will tie him a scarf
And I’ll tell him again -
"Eat!"
But then the soul screamed
And rushes out of the window - away ...
Fast train at five to three,
Fast train from Moscow -
At night.
Смотрите также: