Текст песни Александр Щербина - Кому бы я ни был дорог
- Исполнитель: Александр Щербина
- Название песни: Кому бы я ни был дорог
- Дата добавления: 30.09.2019 | 06:46:02
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
EmКому бы я ни был дорог,
О чём бы ни грезил впредь,
A
Я не выбирал мой город,
Em
Я не хотел здесь петь,
Am
И сколько б любви не тлело
H7
Под тёмной золой обид,
Em A
Здесь хочется делать дело,
Cm A Em
Но выгодней делать вид.
H7
Em A
Здесь пишут на братских стеллах -
Em A
О чём у кого болит,
Em A
Здесь каждый шофёр - Гастелло
Em
И каждый "жигуль" - болид,
Am Em
Здесь лаврам не стать твоими
Am H7
Пока не порвалась нить,
Em A
Здесь хочется жить во имя,
Em Cm Em
Но выгодней просто жить.
Здесь музы зовут на бойню
Удойную рать коров,
Здесь дар попадать в обойму
Важнее иных даров,
Здесь слово не станет светом,
Но что тебе нужды в том? –
Здесь хочется быть поэтом,
Но выгодней быть шутом.
Здесь день ото дня короче,
Здесь ночи длинней ножа,
Здесь столько горячих точек,
Что впору кричать - пожар!
Но как бы ни жгла столица,
И чем ни жила бы впредь,
Мне выпало здесь родиться,
А значит – любить и петь.
Перевод песни
EmWhoever I am dear
Whatever I dream of henceforth
A
I did not choose my city
Em
I didn’t want to sing here,
Am
And how much love would not smolder
H7
Under the dark ash of resentment
Em a
I want to do business here,
Cm a em
But it’s more profitable to pretend.
H7
Em a
Here they write on fraternal stella -
Em a
What hurts anyone
Em a
Every driver here is Gastello
Em
And each "Lada" - a car,
Am em
Here laurels do not become yours
Am h7
Until the thread breaks
Em a
I want to live here in the name
Em Cm Em
But it’s more profitable just to live.
Here the muses are called to the slaughter
Milking Cows
Here is the gift of falling into the cage
More important than other gifts
Here the word will not become light
But what do you need? -
I want to be a poet here,
But it’s more profitable to be a jester.
Shorter day by day here
Here nights are longer than a knife
There are so many hot spots
What a fit to scream - fire!
But no matter how the capital burns,
And no matter how you live in the future,
I had to be born here
So - to love and sing.