Текст песни Александр Щербина - Дорожные думы, или Как я пил с Пушкиным
- Исполнитель: Александр Щербина
- Название песни: Дорожные думы, или Как я пил с Пушкиным
- Дата добавления: 13.06.2018 | 15:15:06
- Просмотров: 379
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
G Am D G E Am D GG
Вот бы, сбежав от тоски,
Am
Где-то в Тверском околотке,
C Cm G E
Взяв на промёрзлом бульваре такси,
Am D G
Вспомнить о лёгкой пролётке.
Am Em
И под метели пустую брехню
Am C Em
Барином с видом таёжным,
G Am Cm7
Кутаясь в шубу на рыбьем меху,
G D G A7
Думам предаться дорожным.
# размер 6/8
D
Были, однако ж, деньки,
A7
Жизнь - то балы, то ломбарды,
Были, однако ж, и мы рысаки:
D
Гривы, усы, бакенбарды.
D
Так вот, бывало, завалишь в кабак,
D7 G
Спросишь с огня пожирней дичь,
Gm D H7
Глядь – это кто ж там средь бравых рубак?..
Em A7 D
Ба! Александр Сергеич!
G
Вы ли? Но как же! Ужель не про вас
Am
Нынче гудела вся пресса?
D
Что-то там про дуэль, и про "светоч угас",
G
И про злодея Дантеса...
G
Он рассмеётся мальчишкой в метель:
G7 C
"Всё б Вам читать небылицы!
Cm G E7
Полно! Какая там, к чёрту, дуэль? –
Am D G A7
Мало ль болтают в столице...
D
Мало ль охочих до сплетен и врак,
A7
Бросьте, мон шэр, ну не Вы же!..
Вот – не изволите ль? – славный коньяк;
D
Дельвиг прислал из Парижей".
D
И рассуждая за томным питьём
D7 G
Как там житьё заграницей,
Gm D H7
Так задушевно затянем вдвоём:
# размер 3/4
Em A7 D
"Сижу за решёткой в темнице..."
G A7 D H7 Em A7 D
G
Вот бы, сбежав от тоски,
Am
Где-то в Тверском околотке,
C Cm G E
Взяв на промёрзлом бульваре такси,
Am C G
Вспомнить о лёгкой пролётке.
Am Em
И подоткнув тощей шубы подол,
Am C Em
Кутаясь сном не тревожным,
G Am Cm7
Слышать уныло-ямщицкое "пшёл!" –
G D G
В тон этим думам дорожным.
2004
Перевод песни
G Am D G E Am D GG
That would have run away from anguish,
Am
Somewhere in the Tver region,
C Cm G E
Taking a taxi on the promenade boulevard,
Am D G
Remember the easy passage.
Am Em
And under the snowstorms empty nonsense
Am C Em
A barin with a view of taiga,
G Am Cm7
Wrapped in a fur coat on a fish's fur,
G D G A7
We think to indulge in road.
# size 6/8
D
There were, however, days,
A7
Life is balls, pawnshops,
There were, however, and we trotters:
D
Manes, mustaches, whiskers.
D
So, it used to happen, you'll fill up in a tavern,
D7 G
You'll ask the fire to fry the game,
Gm D H7
Look - who are those among the brave shirts? ..
Em A7 D
Ba! Alexander Sergeyevich!
G
Are you? But how! It's not about you
Am
Has the whole press been buzzing today?
D
Something about the duel, and about the "flashlight fading away,"
G
And about the villain Dantes ...
G
He will laugh in the snowstorm boy:
G7 C
"All used to you to read stories!
Cm G E7
It's full! What the hell is there? -
Am D G A7
Few people talk in the capital ...
D
Few people are eager to gossip and vrak,
A7
Throw, mon cher, well, not you! ..
Here - do you please? - glorious cognac;
D
Delvig sent from Paris. "
D
And arguing for a languid drink
D7 G
As there live abroad,
Gm D H7
So sincerely we will tighten together:
# size 3/4
Em A7 D
"I'm sitting behind bars in a dungeon ..."
G A7 D H7 Em A7 D
G
That would have run away from anguish,
Am
Somewhere in the Tver region,
C Cm G E
Taking a taxi on the promenade boulevard,
Am C G
Remember the easy passage.
Am Em
And having tucked under the skinny fur coats a hem,
Am C Em
Stretching his sleep is not worrying,
G Am Cm7
To hear sadly-yamschitskoe "pshely!" -
G D G
In a tone to these thoughts road.
2004