Текст песни
Без цепей сегодня я,
Сторожу исподнее,
Задарма пашу.
На дворе на грёбаном
Сломанными рёбрами
Воздухом дышу.
Как кабацкое меню,
Прочитал заутреню
Пьяный в доску поп.
Пропылил дорогой царь,
Сын заезжего купца,
На дары скупой.
Я служить замаялся,
Наорал, налаялся,
Надорвал живот.
Всё на свете продают,
Даже суку не дают,
Даром, что живой.
Взгляд хозяйский врос в очки,
Суповые косточки
Строго по часам.
Гость прошёл с тоской в душе,
То ли дал промеж ушей,
А то ли почесал.
Да вот беда, простыл я,
А конура постыла,
И в дом, понятно, ходу нет.
Рвану к волкам я, что ли,
На эту - как там? - волю,
Пока не лёг на воду снег.
Припозднился с грозами,
С первыми морозами
Дуну до горы.
То улыбка - не оскал,
По болотам-верескам
Ломанусь в отрыв!
Отсижусь в норе, в корнях,
А когда мой товарняк
В ночь заголосит,
Ты, хозяин, извини,
Слышь, хозяин, извини,
На-кась, выкуси!
И пусть вагон мой сломан,
Зароюсь я в солому,
Зароюсь, чтобы не дрожать!
Такая, видно, доля -
Всю жизнь гулять на воле,
И конуры моей не жаль!
В тридевятом царстве, там,
Где по радуги цветам
Катятся дожди,
Ждут с надеждой, верою
Братья мои серые,
Только бы дожить!
Богу нужно Богово,
А мне, видно, логово
Да душистый хмель,
Песня волчья вольная,
Чтоб стихала боль моя -
Память о тюрьме!
Да вот беда, простыл я,
А конура постыла,
И в дом, понятно, ходу нет.
Такая, видно, доля -
Всю жизнь бежать на волю,
Пока не лёг на воду снег!
Сбегу к волкам я, что ли,
На эту - как там? - волю,
Пока не лёг на воду снег.
Перевод песни
Without chains today I
Watching underwear
I work for nothing.
In the yard in the fucking
Broken ribs
I breathe air.
Like a tavern menu
Read the matins
Drunk in the pop board.
Dusted by the dear king,
Son of a visiting merchant
Stingy with gifts.
I'm worn out to serve
Yelled, got drunk,
Tore up my stomach.
They sell everything in the world
They don't even give a bitch
For nothing that he is alive.
The master's gaze has grown into glasses,
Soup bones
Strictly by the hour.
The guest passed with longing in his soul,
Either he gave between his ears
Or scratched it.
But the trouble is, I caught a cold,
And the kennel is cold
And, of course, I don't go to the house.
I'll run to the wolves, or something,
On this one - how is it? - will,
Until the snow fell on the water.
Late with thunderstorms
With the first frosts
Dunu to the mountain.
That smile is not a grin
Through the swamps-heathers
I'm going to break away!
I will sit in a hole, in the roots,
And when my freight train
Will shout into the night
I'm sorry, master,
Hey, master, I'm sorry
Take it, take it!
And let my carriage be broken
I bury myself in the straw
I bury myself so as not to tremble!
Such, apparently, share -
All my life to walk free,
And my kennel is not a pity!
In the distant kingdom, there,
Where by rainbow colors
The rains are rolling
Waiting with hope, faith
My brothers are gray
If only to live!
God needs God,
And I can see the lair
Yes fragrant hops
Free wolf song
So that my pain subsides -
Memory of the prison!
But the trouble is, I caught a cold,
And the kennel is cold
And, of course, I don't go to the house.
Such, apparently, share -
All my life to run free
Until the snow fell on the water!
I'll run to the wolves, or something,
On this one - how is it? - will,
Until the snow fell on the water.
Смотрите также: