Текст песни
В поле, что за дальним полустанком,
Где война рассвет тревожит,
Ваня Есипов сказал:
"Что ж, мы лошадей с их тонкой кожей
На броню пошлем, на танки,
Нечто вышли из ума?
Братья, кто - то сын здесь, кто - то батя,
Кто - то бабу знал, кто юбки не видал, не вышел год
Ляжем все одно на пули вражьи,
Да коней гривастых, чутких жалко класть под пулемет
Отпустите коней, мужики,
Отпустите коней, мужики
Отпустите коней, отпустите коней,
Отпустите коней, мужики
Братья, как вино на белу скатерть кровь прольется поутряни,
И зима придет ко мне
Братья, видно, вышло помирать нам"
И побрел тихонько Ваня седла стаскивать с коней
Солнце ковыли зазолотило, казачков перекрестило, -
Без коней куда уйдут
А кони мчались к дому - не догонишь
Ровно двадцать Ване было в сорок первом злом году
Перевод песни
In the field behind the distant station,
Where war dawns the dawn
Vanya Esipov said:
"Well, we are horses with their thin skin
We'll send for armor, for tanks,
Did something go out of your mind?
Brothers, someone's son is here, someone's dad,
Someone knew a woman, who did not see a skirt, did not come out a year
We lay all one on the bullets of the enemy,
Yes, it's a pity to put maned, sensitive horses under a machine gun
Let the horses go, men
Let go of the horses, men
Let go of the horses, let go of the horses
Let go of the horses, men
Brothers, like wine on a white tablecloth, blood will be shed,
And winter will come to me
Brothers, apparently, it came out to die for us "
And Vanya quietly walked off to pull the saddles from the horses
The feather-grass sun gilded, the Cossack women baptized, -
Where will they go without horses
And the horses rushed to the house - you can't catch up
Exactly twenty Vanya was in the forty-first evil year
Смотрите также: