Текст песни
Пять минут ходьбы. Солнце спину лижет.
В клумбы пала шерсть лисья.
Церковка звонит, и город снова рыжий.
С жалостью топчу листья.
А раньше было так: зеленый и упрямый,
Грудью нараспах, мне все в поклон столбы.
Да навеселе к рыжей и кудрявой –
Пять минут ходьбы. Пять минут ходьбы.
Пять минут ходьбы. И вот он, переулок –
Фонарям глаза повыбили.
Тих да гладок был, а нынче всклочен, гулок.
Выпью этот гул, пока не выпили.
А раньше было так: здесь загалдят вокзалом,
И родственники все встанут на дыбы.
– Ну, что же ты пришел? Ведь я же все сказала...
– Так пять минут ходьбы. Пять минут ходьбы.
Пять минут ходьбы. И сирые собаки
Тычутся в ногах мордой.
И город мой – босяк в расписной рубахе,
Пьян, бедов – и тем гордый.
А раньше было так: и праздники – от бога,
И золото погон, и золото трубы.
А теперь одна вот в золоте – дорога.
Пять минут ходьбы. Пять минут ходьбы.
Мне еще по струнам можется наотмашь,
По ветру слова бросая.
Да и сам в какую ни оденусь роскошь,
Голосит душа босая.
И раньше было так: лишь через пальцы свистнуть –
И мир перед тобой... Ах, если бы кабы
Каждому из нас прожитое втиснуть
В пять минут ходьбы. В пять минут ходьбы.
Перевод песни
Five minutes walk. The sun licks its back.
Fox hair fell into the flower beds.
The church is ringing, and the city is red again.
I trample the leaves with pity.
And before it was: green and stubborn,
Breastfeeding, I all bow to the pillars.
Yes, tipsy for the red and curly -
Five minutes walk. Five minutes walk.
Five minutes walk. And here he is, the lane -
Lanterns eyes widened.
Quiet and smooth was, and now vloklёnny, echo.
I’ll drink this buzz before we drink it.
And before it was like this: they’ll stomp a train station here
And the relatives will all stand on their hind legs.
“Well, what have you come for?” After all, I said everything ...
“So five minutes walk.” Five minutes walk.
Five minutes walk. And gray dogs
Poking at the feet in the face.
And my city is a tramp in a painted shirt
Drunk, trouble - and so proud.
And before it was like this: holidays are from God,
And gold shoulder straps, and gold pipes.
And now the one in gold is the road.
Five minutes walk. Five minutes walk.
I can still wave on the strings
In the wind throwing words.
Yes, and in whatever luxury I dress,
The barefoot soul is voting.
And before it was like this: only through fingers to whistle -
And the world is in front of you ... Oh, if only
To squeeze out each of us
Five minutes walk. Five minutes walk.
Смотрите также: